Kontokorrent/Revolving-Systems : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Kontokorrent/Revolving-Systems

Tip:

	German	English
	Diese Anträge stützten sich auf den tatsächlichen Kreditzeitraum, den die Abnehmer im Rahmen des auf dem koreanischen Inlandsmarkt angewandten Kontokorrent/Revolving-Systems in Anspruch nahmen. [EU]	These claims were based on the actual credit period taken by customers under the 'open account' payment system used on the Korean domestic market.
	Zudem beantragten alle drei ausführenden Hersteller Berichtigungen für Kreditkosten auf der Grundlage der tatsächlichen Kreditlaufzeit, die die Abnehmer im Rahmen des auf dem koreanischen Inlandsmarkt angewandten Kontokorrent/Revolving-Systems in Anspruch nahmen. [EU]	In addition, all three exporting producers claimed credit costs on the basis of the actual credit period taken by customers under the 'open account' payment system used on the Korean domestic market.
	Zudem beantragten die beiden ausführenden Hersteller Berichtigungen für Kreditkosten auf der Grundlage der tatsächlichen Kreditlaufzeit, die die Abnehmer im Rahmen des auf dem koreanischen Inlandsmarkt angewandten Kontokorrent/Revolving-Systems in Anspruch nahmen. [EU]	In addition, both exporting producers claimed credit costs on the basis of the actual credit period taken by customers under the 'open account' payment system used on the Korean domestic market.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.