DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

2 results for Kleinaktionäre
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  English

Kleinaktionäre und institutionelle Anleger, die für die Außenwelt nicht "sichtbar" wären, seien Risiken dieser Art nicht ausgesetzt. [EU] Small shareholders and institutional investors that are not 'visible' to the outside world are not exposed to risks of this nature.

Weitere 40 % des Aktienkapitals sind auf 1255 Kleinaktionäre verteilt, was bedeutet, dass mindestens 80 % des Eigentums in der Gesellschaft Javor Pivka nicht aktiv verwaltet werden. [EU] Another 40 % of the share capital is split amongst 1255 small shareholders making it at least 80 % of Javor Pivka's ownership which is not actively managed.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners