EuGeI-Urteil : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for EuGeI-Urteil

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	CMB, deren Tochtergesellschaft CMBT sowie Dafra-Lines A/S - ein weiteres Unternehmen, gegen das eine Geldbuße verhängt worden war - legten gegen das EuGeI-Urteil Rechtsmittel ein. [EU]	CMB, CMBT and a second company that had been fined, Dafra-Lines A/S, appealed the CFI judgment.
	In seinem Urteil vom 8. Oktober 1996 (nachstehend "das EuGeI-Urteil") wies das Gericht die Klagen ab, senkte jedoch die Höhe der Geldbußen. [EU]	In its judgment of 8 October 1996 [3] (hereafter the CFI judgment) the CFI dismissed the applications. However, it reduced the fines.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.