fasten-er : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

66 similar results for fasten-er

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	Spanish
	fasten {v}	ayunar {v}
	fasten {v} (Diät halten)	estar a dieta {v}
	fasten {v}	guardar dieta {v}
	Fasten {n}	el ayuno {m}
	Fasten {n}	el tiempo de abstinencia
	Fasten {n}	la vigilia {f}
	Fasten {n} [ugs.]	la dieta {f}
	Fasten {n} (Zeit vor Ostern)	la cuaresma
	Bestreiten {n} [jur.] (Lasten der Ehe)	el levantamiento {m} [jur.]
	das vordere Faltenteil {n} [textil.]	el delantero plegado {m} [textil.]
	der faltenlose Sitz {m} [textil.]	el corte bien aplomado {m} [textil.]
	der faltenlose Sitz {m} [textil.]	el corte que cae bien [textil.]
	der faltenlose Sitz {m} [textil.]	la hechura sin pliegues {f} [textil.]
	der festen Überzeugung sein {v}	estar firmemente convencido {v}
	der Graue Faltentintling {m} [myc.] (Coprinus atramentarius)	el coprino antialcohólico {m} [myc.]
	der Graue Faltentintling {m} [myc.] (Coprinus atramentarius)	el coprino entintado {m} [myc.]
	der ungebügelte Faltenrock {m} [textil.]	la falda con pliegues no planchados {f} [textil.]
	die alternativen Fakten {m.pl}	los hechos alternativos {m.pl}
	die Fasten halten {v}	ayunar {v}
	die Taste für 3. Zeichen auf der Tastenbelegung {f} [comp.]	la tecla de caracteres extra {f}
	Faltendrücker {m} [textil.]	el prensapliegues {m} [textil.]
	Faltensaum {m} (Saumstreifen mit eingearbeiteten Falten zum Annähnen unterhalb der Hüfte)	el volante plegado {m} [textil.]
	Faltenträgerrock {m} [textil.]	la falda con pliegues y con tirantes {f} [textil.]
	Faltenuntertritt {m} [textil.]	el fondo del pliegue {m} [textil.]
	Falten werfen	arrugar {v}
	Falten werfen	fruncir {v}
	Falten werfen {v}	hacer pliegues {v}
	Faltenzierat {m} (an Kleidungsstücken)	el faralá {m}
	fassen (erfassen, begreifen)	concebir {v}
	fassen {v} (ergreifen)	aprehender {v}
	fassen (Vertrauen, Plan)	concebir {v}
	fassen {v} (verstehen, begreifen)	comprender {v}
	Fastenblume {f} [bot.] (Anemone hepatica)	la hepática {f} [bot.]
	Fastenkur {f}	el ayuno terapéutico {m}
	Fastenkur {f}	la ayunoterapia {f}
	Fastenkur {f}	la cura de ayuno {f}
	Fastenmonat {m}	el mes de ayuno {m}
	Fastensuppe {f} [cook.] [med.]	la sopa de ayuno {f} [cook.] [med.]
	festen Boden unter den Füßen haben	pisar firme
	Festenkompositionsmuster {n} [ling.] (Grammatik)	el patrón de composiciones fijas [ling.] (gramática)
	Grund fassen {v} (Anker)	aferrar {v}
	immer auf Festen unterwegs {adj}	parrandero {adj}
	in die Mauer fassen {v}	empotrar en el muro {v}
	Kastenmaul-Meeräsche {f} [zool.] (Oedalechilus labeo)	el labeo {m} [zool.]
	Kastenmaul-Meeräsche {f} [zool.] (Oedalechilus labeo)	la caluga {f} [zool.]
	Kopfring {m} (Polster auf dem Kopf, um schwere Lasten zu tragen)	la rodilla {f}
	kürzer fassen {v}	sumar {v}
	Kästchen {n} (Verkleinerungsform von Kasten)	la cajita {f} (diminutivo de caja)
	Lastenheber {m} [techn.]	el montacargas {m} [técn.]
	Lastensegler {m} [aviat.]	el planeador de carga {m} [aviat.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.