SOUSEL : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 similar results for SOUSEL

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Dusel, Fusel, Hosel, House, House-Musik, Mosel, Sausen, Sesel, Sessel, Sobel-Operator, Sockel, Souper, Säuseln, sausen, soviel, säuseln, säuselt	Similar words: souse-hole, souse-holes, soused, Scouse, Scouser, Soul, coffee--house, counsel, court-house, court-houses, douse, doused, douses, eco--house, eco--houses, flaying-house, flaying-houses, hosel, house, house-hunt, house-parents
	Wasserwalze {f} (Strömungslehre) [phys.]	souse-hole; stopper (fluid mechanics)
	Wasserwalzen {pl}	souse-holes; stoppers
	(sehr) betrunken; stockbetrunken; sturzbetrunken; sternhagelvoll; granatevoll; besoffen; stockbesoffen; hackedicht [Dt.] [ugs.] {adj}	blind-drunk; dead-drunk; rolling-drunk; roaring-drunk; plastered [coll.]; paralytic [Br.]; loaded [Am.]; juiced [Am.] [slang]; stinking drunk [Am.] [coll.]; blotto [coll.] [dated]; pie-eyed [coll.] [dated]; rat-arsed [Br.] [vulg.]; crocked [Am.] [slang]; rat-assed [Am.] [vulg.]; shitfaced [vulg.]; soused [dated]
	total blau; blau / voll wie eine Haubitze [Dt.]; völlig zu; völlig knülle [Dt.]; hackevoll [Dt.]; hackedicht [Dt.] [ugs.]; blunzenfett [Ös.] [ugs.]; fett [Ös.] [ugs.]; abgefüllt [slang] sein	to be / get drunk as a skunk; drunk as a lord [Br.]; high as a kite; hammered [coll.]; pissed [Br.] [coll.]; tanked-up [Br.] [coll.]; tanked [Am.]; wasted [Am.] [coll.]; totally sloshed [slang]; pie-eyed [slang]; slaughtered [Br.] [slang]
	sternhagelvoll sein	to be blotto
	Rick war stockbetrunken / völlig zu.	Rick was tanked up / totally loaded / wasted.
	eingelegt; mariniert {adj} [cook.]	potted; pickled; marinated; soused
	marinierte Heringe	pickled herrings
	jdn./etw. mit etw. übergießen {vt}	to souse sb./sth.
	übergießend	sousing
	übergossen	soused