reser : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

104 similar results for reser

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	Spanish
	Similar words: Leser, QR-Code-Leser, Raser, Reset, Reset-Taste, Weser
	abgeteilt {adj} (reserviert)	excusado {adj}
	Alkalireserve {f} [biol.]	la reserva alcalina {f} [biol.]
	ansammeln (Reserven)	acumular
	auf den Namen Johann reservieren {v}	reservar a nombre de Juan {v}
	Auftriebsreserve {f} [naut.]	la reserva de flotabilidad {f} [naut.]
	aus seiner Reserve heraustreten {v}	abandonar su mutismo {v}
	aus seiner Reserver heraustreten {v}	salirse de su mutismo {v}
	Bargeldreserve {f} [econ.]	la reserva líquida {f} [econ.]
	Barreserve {f} [econ.]	la reserva de caja {f} [econ.]
	Barreserve {f} [econ.]	la reserva en efectivo {f} [econ.]
	Barreserve {f} [econ.]	la reserva en metálico {f} [econ.]
	Barreservesatz {m} [econ.]	la tasa de reservas líquidas {f} [econ.]
	Belegung {f} (Buchung, Reservierung)	la reserva {f}
	Überschussreserve {f} [econ.] (auch freie Rücklagen)	la reserva disponible {f} [econ.] (también en exceso)
	das expiratorische Reservevolumen {n} [med.]	el aire residual {m} [med.]
	das expiratorische Reservevolumen {n} [med.]	el volumen de reserva espiratoria {m} [med.]
	das inspiratorische Reservevolumen {n} [med.]	el volumen de reserva inspiratorio {m} [med.]
	das reservierte Zimmer {n}	el reservado {m}
	Devisenreserve {f} [econ.]	la reserva de divisas {f} [econ.]
	die Aktivierung stiller Reserven {f} [econ.]	la afloración de plusvalías {f} [econ.]
	die freien Rücklagen {f.pl} [econ.] (auch Überschussreserve)	la reserva disponible {f} [econ.]
	die freien Reserven {f.pl} [econ.]	el superávit disponible {m} [econ.]
	die gesetzliche Mindestreserve {f} [jur.] [econ.]	la reserva legal {f} [jur.] [econ.]
	die gesetzliche Reserve {f} [jur.] [econ.]	la reserva legal {f} [jur.] [econ.]
	die internationale Währungsreserve {f} [econ.]	la reserva monetaria internacional {f} [econ.]
	die operativen Reserven {f.pl} [mil.]	la masa de maniobra {f} [mil.]
	die Plätze sind reserviert	los asientos están reservados
	die Stammrolle der Reserve {f} [mil.]	la escala de reserva {f} [mil.]
	die stillen Reserven {f.pl} [econ.]	el activo invisible {m} [econ.]
	die strategische Ölreserve {f} [econ.]	las reservas estratégicas de petróleo {f.pl} [econ.]
	die strategische Soforthilfereserve {f}	la reserva estratégica de urgencia {f}
	die Zentralbankreserven {f.pl} [econ.]	las reservas centrales {f.pl} [econ.]
	die Zuweisung an Reserven {f} [econ.]	la atribución a reservas {f} [econ.]
	Energiereserve {f}	la reserva energética {f}
	Ersatzmann {m} (militärisch, Reservist)	el soldado de reemplazo {m} [mil.]
	Ersatzreserve {f} [mil.]	la reserva de reemplazo {f} [mil.]
	Fadenreserve {f} [textil.]	la reserva de hilo {f} [textil.]
	Goldreserve {f} [econ.]	la reserva de oro {f} [econ.]
	Goldreserve {f} [econ.]	la reserva-oro {f} [econ.]
	Indianerreservat {n}	el reservado {m}
	Indianerreservat {n}	la reserva de indios {f}
	Kapazitätsreserve {f}	la reserva de capacidad {f}
	Mentalreservation {f} [jur.]	la reserva mental {f} [jur.]
	Metallreserve {f} (Bank)	la reserva metálica {f} (banca)
	Mindestreserve {f} (ökonomisch, Bank)	la reserva mínima {f}
	Naturreservat {n}	la reserva natural {f}
	Parasitenreservoir {n} [med.]	el reservorio {m} [med.]
	Platzreservierung {f}	la reserva de asiento {f}
	Polizeireserve {f}	la reserva policial {f}
	Prämienreserve {f} [econ.]	la reserva de primas {f} [econ.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.