mene : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

44 similar results for mene

Tip:

	Spanish	German
	Similar words: AENA, ameno, cerne, en, ese, leve, mande, mate, me, mear, mecer, memo, menear, menor, menos, menso, mero, meter, mono, pena, REPE
	el menester {m}	Amt {n}
	el menester {m}	Bedarf {m}
	el menester {m}	Bedürfnis {n}
	el menesteroso {m}	Bedürftige {m}
	peor es meneallo	besser ist es, nicht daran zu rühren
	menear la cabeza	den Kopf schütteln
	menear la cabeza de un lado a otro {v}	den Kopf schütteln {v}
	los menesteres {m}	die Dienstobliegenheiten {f.pl}
	los menesteres {m}	die natürlichen Bedürfnisse {n.pl}
	el menester {m}	Dienst {m}
	tener gravámenes {v}	dinglich belastet sein {v}
	menesteroso {adj}	dürftig {adj}
	menesteroso	elend
	es menester	es ist notwendig
	la menestra	Essen {n}
	el menester {m}	Fehlen {n}
	la menestra	Gemüseeintopf {m}
	el menester {m}	Geschäft {n}
	el menestral ambulante	Handwerksbursche {m}
	los menesteres {m} [col.]	Handwerkszeug {n}
	la menegilda {f}	Hausmädchen {n} (ironisch)
	menesteroso {adj}	hilfsbedürftig {adj}
	el menesteroso {m}	Hilfsbedürftige {m}
	menear {v}	hin und her bewegen {v}
	el índice de volúmenes {m}	Mengenindex {m}
	Menegilda {f} (nombre propio)	Mengildis {f} (Eigenname)
	el menestrón {m} [cook.] [Pe.]	Minestrone {f} [cook.]
	la menestra de verdura {f} [cook.]	Mischgemüse {n} [cook.]
	menear el rabo {v} (perro)	mit dem Schwanz wedeln {v} (Hund)
	menear la cola {v} (perro)	mit dem Schwanz wedeln {v} (Hund)
	rabear {v} (perro, menear el rabo)	mit dem Schwanz wedeln {v} (Hund)
	menear algo {v}	mit etwas herumwedeln {v}
	el menester {m}	Not {f}
	menesteroso {adj}	notleidend {adj}
	el menester {m}	Notwendigkeit {f}
	menear {v}	rütteln {v} (schütteln)
	peor es meneallo (Don Quijote)	schlafende Hunde soll man nicht wecken
	menear {v}	schütteln {v} (Person)
	menearse {v}	sich beeilen {v}
	menearse {v}	sich sputen {v}
	las menestras {f.pl} [cook.]	Trockengemüse {n} [cook.]
	menesteroso	unterstützungsbedürftig
	menesteroso	unvermögend
	el menester {m}	Verrichtung {f}
Translations provided by www.myjmk.com.