DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Schwanz
Search for:
Mini search box
 

42 results for Schwanz
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  Spanish

Schwanz {m} [anat.] [zool.] [listen] la cola {f} [anat.] [zool.]

Schwanz {m} [listen] el frac {m}

Schwanz {m} [listen] el rabo

Schwanz {m} [ugs.] (Penis) [listen] el pijo {m} [mal.] (miembro viril)

Schwanz {m} [ugs.] (Penis) [listen] el pincho {m} [mal.] [Pe.]

das Tier mit kupiertem Schwanz {n} [zool.] el animal colín {m} [zool.]

den Schwanz einziehen [ugs.] (auch einen Rückzieher machen) bajarse los pantalones [col.] (ceder en condiciones poco honrosas)

den Schwanz einziehen [ugs.] [fig.] cantar la gallina [col.] [fig.]

der buschige Schwanz {m} [zool.] el hopo {m} [zool.]

die Katze, die sich in den eigenen Schwanz beißt {f} la pescadilla que se muerde la cola {f}

einem Tier den Schwanz abschneiden {v} chingar {v} [Cr.]

einen Rückzieher machen [ugs.] (auch den Schwanz einziehen) bajarse los pantalones [col.] (ceder en condiciones poco honrosas)

jemandem auf den Schwanz treten ofender a alguien {v}

kein Schwanz ... nadie ... [listen]

mit dem Schwanz wedeln (Hund) sacudir el rabo (perro)

mit dem Schwanz wedeln {v} (Hund) menear el rabo {v} (perro)

mit dem Schwanz wedeln {v} (Hund) menear la cola {v} (perro)

mit dem Schwanz wedeln {v} (Hund) rabear {v} (perro, menear el rabo)

Schwanz-Seidenschnäpper {m} [zool.] (Ptilogonys caudatus) el capulinero colilargo {m} [zool.]

Schweif {m} (Schwanz) el rabo {m}

Schweif {m} [zool.] (buschiger Schwanz) el hopo {m} [zool.]

wedeln (mit dem Schwanz) colear

wedeln (mit dem Schwanz) mover la cola

Wedeln {n} (ein Hund mit dem Schwanz) la agitación {f}

Weißschwanz-Kolibri {m} [zool.] (Coeligena torquata) el colibrí acollarado {m} [zool.]

Weißschwanz-schneehuhn {n} [zool.] (Lagopus leucurus) el lagópodo de cola blanca {m} [zool.]

Weißschwanz-Stachelschwein {n} [zool.] (Hystrix leucura) el puercoespín de la India {m} [zool.]

Weißschwanz-Tropikvogel {m} [zool.] (Phaëton lepturus) el chirre de altura {m} [zool.] [Am.]

Weißschwanz-Tropikvogel {m} [zool.] (Phaëton lepturus) el faetón coliblanco {m} [zool.]

Weißschwanz-Tropikvogel {m} [zool.] (Phaëton lepturus) el rabijunco coliblanco {m} [zool.]

Weißschwanz-Tropikvogel {m} [zool.] (Phaëton lepturus) la caracolera {f} [zool.] [Am.]

Translation contains vulgar or slang words. Show them


Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners