Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
cockpit voice recorder
cockpits
cockroach problem
cockroaches, roaches
cocks
cockscomb
cockscombs
cocksfoot grasses
cockspur fastener
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
14 Ergebnisse für
Cocks
Tipp:
Tastaturkürzel:
Esc
oder
ALT+x
zum Löschen des Suchwortes
Deutsch
Englisch
Abflusshahn
{m}
drain
cock
Abflusshähne
{pl}
drain
cocks
Ablasshahn
{m}
drain
cock
Ablasshähne
{pl}
drain
cocks
Absperrhahn
{m}
;
Sperrhahn
{m}
;
Abstellhahn
{m}
;
Schließhahn
{m}
(
in
Rohrleitungen
)
stopcock
;
stop-cock
(in
pipelines
)
Absperrhähne
{pl}
;
Sperrhähne
{pl}
;
Abstellhähne
{pl}
;
Schließhähne
{pl}
stop
cocks
;
stop-
cocks
2-Wege-Absperrhahn
stopcock
with
two-way
action
Dreiwegehahn
three-way
stopcock
Entleerungshahn
{m}
[techn.]
drain
cock
Entleerungshähne
{pl}
drain
cocks
Flutventil
{n}
;
Bodenventil
{n}
;
Seeventil
{n}
(
Schiff
)
[naut.]
flooding
valve
;
flooding
cock
(ship)
Flutventile
{pl}
;
Bodenventile
{pl}
;
Seeventile
{pl}
flooding
valves
;
flooding
cocks
Geräteanschlusshahn
{m}
appliance
cock
Geräteanschlusshähne
{pl}
appliance
cocks
Hahn
{m}
;
Hähnchen
{n}
[Dt.]
;
Gockel
{m}
[Dt.]
[Ös.]
;
Gickel
{m}
[Bayr.];
Güggel
{m}
[Schw.]
;
Gockelhahn
{m}
[Kindersprache]
(
männliches
Huhn
)
[agr.]
[ornith.]
cock
;
rooster
[Am.]
Hähne
{pl}
;
Hähnchen
{pl}
;
Gockel
{pl}
;
Gickel
{pl}
;
Güggel
{pl}
;
Gockelhähne
{pl}
cocks
;
roosters
der
Hahn
im
Korb
sein
[übtr.]
to
be
the
only
cock
in
the
(hen)
yard
das
Alphatier
sein
;
die
größte
Klappe
haben
to
be
the
cock
of
the
walk/roost/rock
[fig.]
Danach
kräht
kein
Hahn
.
[übtr.]
Nobody
cares
two
hoots
about
it
.
Haupthahn
{m}
main
cock
;
main
tap
[Am.]
Haupthähne
{pl}
main
cocks
;
main
taps
Indizierhahn
{m}
indicator
cock
Indizierhähne
{pl}
indicator
cocks
Kugelhahn
{m}
;
Kugelabsperrhahn
{m}
[techn.]
ball
valve
;
ball
cock
;
ball
tap
;
spherical
valve
Kugelhähne
{pl}
;
Kugelabsperrhähne
{pl}
ball
valves
;
ball
cocks
;
ball
taps
;
spherical
valves
Leitungshahn
{m}
;
Hahn
{m}
[ugs.]
(
Rohrleitungen
)
tap
[Br.]
;
faucet
[Am.]
;
spigot
[Am.]
;
cock
[coll.]
(pipework)
Leitungshähne
{pl}
;
Hähne
{pl}
taps
;
faucets
;
spigots
;
cocks
Ablaufhahn
{m}
bleeder
cock
Schraubhahn
{m}
cock
with
screwed
shank
Schwenkhahn
{m}
swivel
tap
Schmutzhahn
{m}
;
Reinigungshahn
{m}
(
Ablasshahn
für
Schmutzwasser
)
mud
cock
;
mud
drain
Schmutzhähne
{pl}
;
Reinigungshähne
{pl}
mud
cocks
;
mud
drains
Seeventil
{n}
[naut.]
sea
cock
Seeventile
{pl}
sea
cocks
Zapfhahn
{m}
;
Anstichhahn
{m}
;
Abziehhahn
{m}
(
Bierausschank
)
tap
cock
;
tapping
cock
;
beer
faucet
[Am.]
(sale
of
beer
)
Zapfhähne
{pl}
;
Anstichhähne
{pl}
;
Abziehhähne
{pl}
tap
cocks
;
tapping
cocks
;
beer
faucets
Fasshahn
{m}
cask
tapping
cock
Weitersuche mit "Cocks":
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner