Del : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6661 results for Del

Tip: Spell check / suggestions: word?

	Spanish	German
	el seguimiento del proceso {m}	Ablaufverfolgung {f}
	la vigilancia del proceso {f}	Ablaufverfolgung {f}
	el tapón del deflector {m} [técn.]	Ablenkplatteneinsatz {m} [techn.]
	el conducto de salida del aire {m} [técn.]	Abluftkanal {m} [techn.]
	la purificación del aire extraido {f} [técn.]	Abluftreinigung {f} [techn.]
	el fin del partido {m} [sport.] (fútbol)	Abpfiff {m} [sport] (Fußball)
	formar el cajo del libro {v} [técn.]	abpressen {v} [techn.]
	el periodo del ejercicio {m}	Abrechnungszeitraum {m}
	los soportes del desbobinador {m.pl} [técn.]	Abrollständer {m} [techn.]
	la reanimación del mercado {f} [com.]	Absatzbelebung {f} [econ.]
	el análisis del mercado {m} [com.]	Absatzforschung {f} [econ.]
	la investigación del mercado {f} [econ.]	Absatzforschung {f} [econ.]
	la organización para la promoción del comercio {f} [econ.]	Absatzförderungsorganisation {f} [econ.]
	el mercado de salida del producto {m} [com.]	Absatzgebiet {n} [econ.]
	la mercadología {f} [com.] (teoría del mercado)	Absatzkunde {f} [econ.] (Marktlehre)
	la teoría del mercado {f} [com.] (mercadología)	Absatzkunde {f} [econ.] (Marktlehre)
	la situación del mercado {f} [com.]	Absatzlage {f} [econ.]
	el rendimiento del mercado {m} [com.]	Absatzleistung {f} [econ.]
	el establecimiento de la independencia matrimonial {m} [jur.] (historia del derecho)	Abschichtung {f} [jur.] (Rechtsgeschichte)
	la cuenta de regularización del activo {f} [econ.]	Abschreibungskonto {n} [econ.]
	el pedigrí {m} (del inglés pedigree)	Abstammungsnachweis {m} (Tiere)
	la jefa del departamento {f}	Abteilungsleiterin {f}
	el director del departamento {m}	Abteilungsleiter {m}
	el legado del ausente {m} [jur.]	Abwesenheitsvermächtnis {n} [jur.]
	tirar de la cadena (del váter)	abziehen {v} (Toilette)
	el acetábulo del coxal {m} [anat.]	Acetabulum {n} [anat.] (auch Hüftgelenkpfanne)
	la punta de ágata del estilo {f} (tacógrafo)	Achatspitze {f} (Tachograph)
	¡ay del que me toque!	Ach ich Armer!
	la rotura del tendón de Aquiles {f} [med.]	Achillessehnenriss {m} [med.]
	la rotura del tendón de Aquiles {f} [med.]	Achillessehnenruptur {f} [med.]
	el apoyo del eje {m} [técn.]	Achsabstrebung {f} [techn.]
	el refuerzo del eje {m} [técn.]	Achsabstrebung {f} [techn.]
	el escalón del eje {m} [técn.]	Achsansatz {m} [techn.]
	el resalte del eje {m} [técn.]	Achsansatz {m} [techn.]
	el accionamiento del eje {m} [técn.]	Achsantrieb {m} [techn.] (Kfz)
	la suspensión del eje {f} [técn.]	Achsaufhängung {f} [techn.] (Kfz)
	el montaje del muñón del eje {m} [técn.]	Achsbefestigung {f} [techn.]
	la sujeción del muñón del eje {f} [técn.]	Achsbefestigung {f} [techn.]
	el perno del eje {m} [técn.]	Achsbolzen {m} [techn.]
	la rotura del eje {f} [técn.]	Achsbruch {m} [techn.]
	el collarín del eje {m} [técn.] (ferrocarriles)	Achsbund {m} [techn.] [transp.] (Eisenbahn)
	el resalte del eje {m} [técn.] (ferrocarriles)	Achsbund {m} [techn.] [transp.] (Eisenbahn)
	la rotación del eje {f} [técn.]	Achsdrehnung {f} [techn.]
	la rotura del eje [técn.]	Achsenbruch {m} [techn.]
	el estremo del eje {m} [técn.]	Achsenende {n} [techn.]
	el muñón del eje {m} [técn.]	Achsenende {n} [techn.]
	el cojinete del eje {m} [técn.]	Achsenlager {m} [techn.]
	la dirección del eje {f} [técn.]	Achsenrichtung {f} [techn.]
	el muelle del eje {m} [técn.]	Achsfeder {f} [techn.]
	el resorte del eje {m} [técn.]	Achsfeder {f} [techn.]
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.