'asistencia : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

124 results for 'asistencia

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	Spanish	German
	el SAC {m} [técn.] [auto.] (sistema de asistencia a la conducción)	FAS {n} [techn.] [auto.] (Fahrerassistenzsystem)
	el SAC {m} [técn.] [auto.] (sistema de asistencia al conductor)	FAS {n} [techn.] [auto.] (Fahrerassistenzsystem)
	la asistencia financiera {f} [econ.]	Finanzhilfe {f} [econ.]
	la asistencia {f} (también asistencia social)	Fürsorge {f}
	la asistencia social {f} (también asistencia)	Fürsorge {f}
	la asistencia y promoción social {f}	Fürsorge {f}
	el deber de asistencia {m} [jur.] (también de protección, custodia, tutela)	Fürsorgepflicht {f} [jur.]
	el deber de asistencia y protección {m} [jur.] (también de protección, asistencia, custodia)	Fürsorgepflicht {f} [jur.]
	el deber de custodia {m} [jur.] (también de protección, asistencia, tutela)	Fürsorgepflicht {f} [jur.]
	el deber de protección {m} [jur.] (también de asistencia, custodia, tutela)	Fürsorgepflicht {f} [jur.]
	el deber de tutela {m} [jur.] (también de protección, asistencia, custodia)	Fürsorgepflicht {f} [jur.]
	la asistencia al parto {f}	Geburtshilfe {f}
	la asistencia judicial {f} [jur.]	Gerichtshilfe {f} [jur.]
	el régimen de asistencia sanitaria {m} [med.]	Gesundheitswesen {n} [med.]
	la asistencia	Handreichung {f}
	la asistencia	Hilfe {f}
	la asistencia {f}	Hilfeleistung {f}
	la asistencia {f}	Hilfestellung {f}
	el proyecto de asistencia {m}	Hilfsprojekt {n}
	la asistencia a menores {f}	Jugendhilfe {f}
	la asistencia {f}	Krankenpflege {f}
	la asistencia técnica	Kundendienst {m}
	la asistencia religiosa a los militares {f} [relig.] [mil.]	Militärseelsorge {f} [relig.] [mil.] (kirchliche Arbeit in der Armee)
	la asistencia {f}	Mitarbeit {f}
	la asistencia {f}	Mithilfe {f}
	la asistencia {f}	Mitwirkung {f}
	la falta de asistencia {f}	Nichterscheinen {n}
	el servicio de asistencia en carretera {m} [auto.]	Pannenhilfe {f} [auto.]
	el certificado de asistencia {m}	Partizipationsschein {m}
	la asistencia de personal	Personalbetreuung {f} (Personalbereich)
	el dinero de asistencia {m}	Pflegegeld {n}
	el servicio de asistencia {m}	Pflegeleistung {f}
	el estado de necesidad de asistencia {m}	Pflegenotstand {m}
	el personal de asistencia {m} [med.]	Pflegepersonal {n} [med.]
	el lugar de asistencia {m}	Pflegeplatz {m}
	los costes de asistencia {m.pl}	Pflegesatz {m}
	la asistencia {f}	Präsenz {f}
	la asistencia legal {f}	Rechtsbeistand {m}
	el centro de asistencia legal gratuita {m} [jur.]	Rechtsberatungsstelle {f} [jur.]
	el Convenio Sobre Asistencia Judicial {m} [jur.] [pol.]	Rechtshilfeabkommen {n} [jur.] [pol.] (auch Rechtshilfeübereinkommen, Rechtshilfevereinbarung)
	el convenio de asistencia judicial {m} [jur.]	Rechtshilfeübereinkommen {n} [jur.]
	el Convenio Sobre Asistencia Judicial {m} [jur.] [pol.]	Rechtshilfeübereinkommen {n} [jur.] [pol.] (auch -abkommen, -vereinbarung)
	la asistencia judicial {f} [jur.]	Rechtshilfe {f} [jur.]
	el Convenio Sobre Asistencia Judicial {m} [jur.] [pol.]	Rechtshilfevereinbarung {f} [jur.] [pol.] (auch -abkommen, -übereinkommen)
	el tratado de asistencia judicial {m} [jur.]	Rechtshilfevertrag {m} [jur.]
	la asistencia jurídica {f} [jur.]	Rechtsrat {m} [jur.] (Rechtsberater)
	el servicio de asistencia pública {m} [Am.]	Rettungsdienst {m}
	el servicio de asistencia sanitaria {m}	Rettungsdienst {m}
	la asistencia escolar {f}	Schulbesuch {m}
	el seguro de asistencia {m} [auto.]	Schutzbrief {m} [auto.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.