A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
15 results for prepared
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Spanish
Anleitung
der
EFSA
für
die
Vorlage
eines
Dossiers
zu
Lebensmittelenzymen
,
erstellt
vom
Wissenschaftlichen
Gremium
für
Materialien
,
die
mit
Lebensmitteln
in
Berührung
kommen
,
Enzyme
,
Aromen
und
Verarbeitungshilfsstoffe
. [EU]
«Guidance
of
EFSA
prepared
by
the
Scientific
Panel
of
Food
Contact
Material
,
Enzymes
,
Flavourings
and
Processing
Aids
on
the
Submission
of
a
Dossier
on
Food
Enzymes»
(Orientaciones
de
la
EFSA
elaboradas
por
la
Comisión
Técnica
de
materiales
en
contacto
con
los
alimentos
,
enzimas
,
aromas
y
auxiliares
tecnológicos
para
la
presentación
de
un
expediente
relativo
a
las
enzimas
alimentarias
).
Bei
SQL-Aufrufen
bedeutet
dies
,
dass
in
allen
vorbereiteten
Anweisungen
(
Prepared
Statements
)
und
gespeicherten
Prozeduren
(
Stored
Procedures
)
Bind-Variablen
verwendet
und
dynamische
Querys
vermieden
werden
. [EU]
Para
las
llamadas
SQL
esto
significa
utilizar
variables
ligadas
en
todas
las
sentencias
preparadas
y
procesos
almacenados
,
evitando
las
consultas
dinámicas
.
CITES
Standard
reference
for
the
species
of
Cordylus
(
Cordylidae
,
Reptilia
)
prepared
at
the
request
of
the
CITES
Nomenclature
Committee
(
CITES-Website
Dokument
NC2006
Dok
. 8). [EU]
CITES
Standard
reference
for
the
species
of
Cordylus
(Cordylidae,
Reptilia
),
preparada
a
petición
del
Comité
de
Nomenclatura
de
la
CITES
(sitio
Internet
de
la
CITES
,
documento
NC2006
Doc
. 8).
Datum
der
Annahme:
12
.
Juli
2010
.Reasoned
opinion
of
EFSA
prepared
by
the
Pesticides
Unit
(
PRAPeR
)
on
the
modification
of
existing
MRL
for
tebuconazole
in
various
citrus
fruit
,
EFSA
Journal
2010
; 8(
11
):1896. [EU]
Adoptado
el
12
de
julio
de
2010
.Dictamen
motivado
de
la
EFSA
,
elaborado
por
la
Unidad
de
Plaguicidas
(PRAPeR),
sobre
la
modificación
de
los
LMR
vigentes
de
tebuconazol
en
diversos
cítricos
.
EFSA
Journal
2010
, 8(11):1896.
Datum
der
Annahme:
16
.
September
2010Reasoned
opinion
of
EFSA
prepared
by
the
Pesticides
Unit
(
PRAPeR
)
on
the
modification
of
existing
MRL
for
propiconazole
in
in
table
and
wine
grapes
,
EFSA
Journal
2010
; 8(9):1824. [EU]
Adoptado
el
16
de
septiembre
de
2010
.Dictamen
motivado
de
la
EFSA
,
elaborado
por
la
Unidad
de
Plaguicidas
(PRAPeR),
sobre
la
modificación
de
los
LMR
vigentes
de
propiconazol
en
uvas
de
mesa
y
de
vinificación
.
EFSA
Journal
2010
, 8(9):1824.
Datum
der
Annahme:
24
.
September
2010Reasoned
opinion
of
EFSA
prepared
by
the
Pesticides
Unit
(
PRAPeR
)
on
the
modification
of
existing
MRL
for
pymetrozine
on
spinach
,
purslane
and
beet
leaves
,
EFSA
Journal
2010
; 8(
10
):1881. [EU]
Adoptado
el
24
de
septiembre
de
2010
.Dictamen
motivado
de
la
EFSA
,
elaborado
por
la
Unidad
de
Plaguicidas
(PRAPeR),
sobre
la
modificación
de
los
LMR
vigentes
de
pimetrozina
en
espinacas
,
verdolaga
y
acelgas
.
EFSA
Journal
2010
, 8(10):1881.
Datum
der
Annahme:
26
.
Oktober
2010
.Reasoned
opinion
of
EFSA
prepared
by
the
Pesticides
Unit
(
PRAPeR
)
on
the
modification
of
existing
MRL
for
pyrimethanil
,
in
peas
and
beans
,
EFSA
Journal
2010
; 8(7):1696. [EU]
Adoptado
el
26
de
octubre
de
2010
.Dictamen
motivado
de
la
EFSA
,
elaborado
por
la
Unidad
de
Plaguicidas
(PRAPeR),
sobre
la
modificación
de
los
LMR
vigentes
de
pirimetanil
en
guisantes
y
judías
,
EFSA
Journal
2010
, 8(7):1696.
Datum
der
Annahme:
9.
November
2010Reasoned
opinion
of
EFSA
prepared
by
the
Pesticides
Unit
(
PRAPeR
)
on
the
modification
of
existing
MRL
for
ethofumesate
in
in
herbal
infusions
(
leaves
and
flowers
),
EFSA
Journal
2010
; 8(
11
):1901. [EU]
Adoptado
el
9
de
noviembre
de
2010
.Dictamen
motivado
de
la
EFSA
,
elaborado
por
la
Unidad
de
Plaguicidas
(PRAPeR),
sobre
la
modificación
de
los
LMR
vigentes
de
etofumesato
en
infusiones
(flores y
hojas
).
EFSA
Journal
2010
, 8(11):1901.
EFSA-Gremium
für
Lebensmittelzusatzstoffe
und
Lebensmitteln
zugesetzte
Nährstoffquellen
(
ANS-Gremium
);
Scientific
Opinion
on
the
safety
of
sucrose
esters
of
fatty
acids
prepared
from
vinyl
esters
of
fatty
acids
and
on
the
extension
of
use
of
sucrose
esters
of
fatty
acids
in
flavourings
on
request
from
the
European
Commission
. [EU]
Comisión
Técnica
de
Aditivos
Alimentarios
y
Fuentes
de
Nutrientes
Añadidos
a
los
Alimentos
(de
la
EFSA
):
dictamen
científico
sobre
la
inocuidad
de
los
sucroésteres
de
ácidos
grasos
preparados
a
partir
de
ésteres
de
vinilo
de
ácidos
grasos
y
sobre
la
ampliación
de
l
uso
de
sucroésteres
de
ácidos
grasos
en
aromatizantes
, a
petición
de
la
Comisión
Europea
.
EFSA
Scientific
Report
(
2009
)
229
,
1-25
.Reasoned
opinion
of
EFSA
prepared
by
the
Pesticides
Unit
(
PRAPeR
)
on
the
modification
of
the
existing
MRL
for
tetraconazole
in
apricots
. [EU]
EFSA
Scientific
Report
(2009)
229
,
1-25
.Dictamen
motivado
de
la
EFSA
,
elaborado
por
la
unidad
de
plaguicidas
(PRAPeR),
sobre
la
modificación
del
LMR
de
tetraconazol
en
albaricoques
.
Gemäß
dem
genannten
Beschluss
sollen
die
Zollkontingente
für
bestimmte
zubereitete
Früchte
(
laufende
Nummer
09
.1813)
und
für
bestimmte
Mischungen
zubereiteter
Früchte
(
laufende
Nummer
09
.1815)
um
je
1225
bzw
.
340
Tonnen
erhöht
werden
. [EU]
La
citada
Decisión
dispone
que
los
contingentes
arancelarios
correspondientes
a
toda
la
fruta
preparada
(«global
prepared
fruit»
,
no
de
orden
09
.1813) y a
todas
las
mezclas
de
fruta
preparada
(«global
mixed
prepared
fruit»
,
no
de
orden
09
.1815)
se
aumenten
en
1225
y
340
toneladas
,
respectivamente
.
Neun
, D.J. (
t993
)
Effects
of
Alkalinity
on
the
Eye
Irritation
Potential
of
Solutions
Prepared
at
a
Single
pH
. [EU]
Neun
, D.J. (1993)
Effects
of
Alkalinity
on
the
Eye
Irritation
Potential
of
Solutions
Prepared
at
a
Single
pH
.
Reasoned
opinion
of
EFSA
prepared
by
the
Pesticides
Unit
(
PRAPeR
)
on
the
the
smodification
of
the
current
MRL
for
mandipropamid
,
EFSA
Journal
2011
;9(2):2013 [22
pp
.]. [EU]
Dictamen
motivado
de
la
EFSA
,
elaborado
por
la
Unidad
de
Plaguicidas
(PRAPeR),
sobre
la
modificación
de
los
LMR
de
mandipropamid
vigentes
,
EFSA
Journal
2011
;9(2):2013 [22 pp.].
'resending
as
a
new
message'
means
that
a
new
message
with
the
same
content
is
prepared
. [EU]
"resending
as
a
new
message"
means
,
that
a
new
message
with
the
same
content
is
prepared
.
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2793/1999
über
die
Anpassung
der
Zollkontingente
für
bestimmte
zubereitete
Früchte
und
für
bestimmte
Mischungen
zubereiteter
Früchte
[EU]
por
el
que
se
modifica
el
Reglamento
(CE)
no
2793/1999
del
Consejo
en
lo
referente
al
ajuste
de
los
contingentes
arancelarios
de
«global
prepared
fruit»
y
de
«global
mixed
prepared
fruit»
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "prepared":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners