A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for manglares
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Spanish
Die
Zerstörung
von
Mangrovenbeständen
ist
nicht
erlaubt
. [EU]
No
está
permitida
la
destrucción
de
manglares
.
Mittel-
und
Südamerika/Mangroven
,
Wälder
[EU]
América
central
y
del
sur/
Manglares
,
bosques
Sofern
zutreffend
muss
der
Verzehr
bzw
.
der
Kauf
einheimischer
gefährdeter
Arten
wie
bestimmter
Fisch-
oder
Schalentierarten
sowie
von
exotischem
Wild
und
von
Garnelen
aus
zu
Lasten
von
Mangrovenwäldern
angelegten
Aquakulturen
in
den
Essensräumen
(1,5
Punkte
)
sowie
in
den
Verkaufsstellen
(1,5
Punkte
)
verboten
sein
. [EU]
En
su
caso
,
el
consumo
de
especies
locales
amenazadas
tales
como
algunas
especies
de
pescado
y
de
crustáceos
,
así
como
la
carne
de
animales
silvestres
(«bushmeat») y
las
gambas
procedentes
de
manglares
amenazados
deberá
estar
prohibido
en
los
establecimientos
alimenticios
(1,5
puntos
) y
en
los
comercios
(1,5
puntos
).
Sofern
zutreffend
muss
der
Verzehr
einheimischer
gefährdeter
Arten
wie
bestimmter
Fisch-
oder
Schalentierarten
sowie
von
exotischem
Wild
und
von
Garnelen
aus
zu
Lasten
von
Mangrovenwäldern
angelegten
Aquakulturen
verboten
sein
(1,5
Punkte
). [EU]
En
su
caso
,
se
prohibirá
el
consumo
de
especies
locales
amenazadas
tales
como
algunas
especies
de
pescado
y
de
crustáceos
,
así
como
la
carne
de
animales
silvestres
(«bushmeat») y
las
gambas
procedentes
de
manglares
amenazados
(1,5
puntos
).
Zwei
Arten
,
nämlich
der
Rhesusaffe
und
der
Stumpfschwanzmakak
,
leben
in
warmen
bis
gemäßigten
Klimazonen
,
während
der
Langschwanzmakak
eine
ausschließlich
tropische
Art
ist
,
die
Mangroven
bevorzugt
und
ihr
Futter
oft
im
Wasser
sucht
. [EU]
Dos
especies
,
el
macaco
Rhesus
y
el
macaco
rabón
,
viven
en
climas
cálidos
o
templados
,
mientras
que
el
macaco
cynomolgus
es
una
especie
exclusivamente
tropical
,
que
vive
preferentemente
en
los
manglares
y a
menudo
busca
comida
en
el
agua
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "manglares":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners