A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
gleich morgen
gleich nacheinander
gleich und ungleich
gleich weit entfernt
gleich wie
Gleichachsigkeit
gleichaltrig
Gleichaltrige
gleicharmig
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
gleich wie
Search single words:
gleich
·
wie
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Spanish
Außerdem
konnten
die
griechischen
Regierungsstellen
nicht
beweisen
,
dass
sie
aus
ihrem
Beitrag
einen
gleich
wie
gearteten
angemessenen
Gewinn
zu
erwarten
habe
. [EU]
El
Gobierno
griego
tampoco
ha
podido
demostrar
que
podría
esperar
un
beneficio
razonable
derivado
de
su
contribución
.
Daher
liege
keine
Schädigung
mehr
vor
,
ganz
gleich
wie
sich
die
anderen
Schadensindikatoren
darstellten
. [EU]
Por
ello
,
se
dedujo
que
el
perjuicio
ya
no
existía
,
independientemente
de
la
situación
de
los
demás
indicadores
de
perjuicio
.
Die
Eier
sollten
nach
dem
Zufallsprinzip
auf
die
Behandlungen
verteilt
werden
,
und
mindestens
30
befruchtete
Eier
sollten
,
zu
gleich
en
Teilen
(
oder
so
gleich
wie
möglich
,
da
es
bei
Einsatz
von
einigen
Arten
sch
wie
rig
sein
kann
,
gleich
e
Chargen
zu
bekommen
)
auf
mindestens
drei
parallele
Prüfkammern
aufgeteilt
,
je
Konzentration
verwendet
werden
. [EU]
Se
reparten
al
azar
entre
los
distintos
tratamientos
y
se
coloca
un
mínimo
de
30
huevos
fecundados
,
repartidos
equitativamente
(o
lo
más
equitativamente
posible
,
ya
que
con
algunas
especies
es
difícil
obtener
lotes
iguales
)
entre
,
al
menos
,
tres
recipientes
de
ensayo
en
paralelo
por
cada
concentración
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "gleich wie":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners