DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
paralelo
Search for:
Mini search box
 

39 results for paralelo | paralelo
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 Spanish  German

paralelo el eje {adj} achsparallel {adj}

paralelo {adj} [fig.] übereinstimmend {adj} [fig.]

paralelo {adj} [fig.] entsprechend {adj} [fig.] [listen]

paralelo {adj} gleichlaufend {adj}

el Paralelo {m} Paralelo {n} (ein Stadtviertel von Barcelona)

paralelo {adj} parallel {adj} [listen]

el filón paralelo {m} [min.] Begleitflöz {n} [min.]

el paralelo {m} Breitengrad {m}

el paralelo {m} Breitenkreis {m} [astron.] (Geographie)

el puerto paralelo USB {m} [comp.] der parallele USB-Port {m} [comp.]

el acceso en paralelo {m} [comp.] der parallele Zugriff {m} [comp.]

el polarizador paralelo {m} (óptica) der parallelstehende Polarisator {m} (Optik)

los equipos en paralelo {m.pl} [técn.] [electr.] die parallelgeschalteten Geräte {f} [techn.] [electr.]

el paralelo {m} [fig.] Entsprechung {f} [fig.]

usar como paralelo etwas zum Vergleich heranziehen

el paralelo {m} Gegenüberstellung {f} [fig.] (Vergleich)

el fresado paralelo {m} [técn.] Gleichlauffräsen {n} [techn.]

el paralelo {m} [sport.] (tenis) Longline {m} [sport] (Tennis, Anglizismus)

cablear en paralelo {v} nebeneinanderschalten {v}

conectar en paralelo {v} nebeneinanderschalten {v}

el tope paralelo {m} [técn.] Parallelanschlag {m} [techn.]

el accionamiento paralelo {m} [técn.] Parallelantrieb {m} [techn.]

el funcionamiento en paralelo {m} Parallelbetrieb {m}

el bus paralelo {m} [electr.] Parallelbus {m} [electr.]

la impresora paralelo {f} Paralleldrucker {m}

el paralelo {m} Parallele {f} (Vergleich)

el filón paralelo {m} [min.] Parallelflöz {n} [min.]

el cable paralelo {m} Parallelkabel {n}

el paralelo {m} [geogr.] Parallelkreis {m} [geogr.]

el ordenador paralelo {m} [comp.] Parallelrechner {m} [comp.]

el Paralelo {m} [sport.] (esquí alpino) Parallelrennen {n} [sport] (Alpinski)

poner en paralelo (eletrotecnia) parallel schalten [electr.]

el circuito paralelo {m} [electr.] Parallelschaltung {f} [electr.]

la conexión paralelo {f} [electr.] (regulación automática) Parallelschaltung {f} [electr.] (Regelungstechnik)

la conexión en paralelo {f} [técn.] Parallelschaltung {f} [techn.]

el empalme paralelo {m} [técn.] Parallelverbinder {m} [techn.]

el acceso paralelo {m} [comp.] Parallelzugriff {m} [comp.]

el torno paralelo {m} Spitzendrehmaschine {f}

el paralelo {m} [fig.] Vergleich {m} [fig.] [listen]

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners