A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Filosofía y letras
filosófico
filosófico-jurídico
filtrable
filtrar
filtrar al vacío
filtrar por aspiración
filtrarse
filudo
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
167 results for
filtrar
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Spanish
Abwässer:
vor
der
Entsorgung
sind
Abwässer
,
die
Schwimmstoffe
enthalten
,
Filtern
oder
Absetzbecken
zuzuleiten
,
um
sie
von
diesen
Schwimmstoffen
zu
reinigen
. [EU]
Los
residuos
líquidos
que
contengan
elementos
sólidos
en
suspensión
se
filtrar
án
o
se
someterán
a
procesos
de
sedimentación
para
la
separación
de
dichos
elementos
;
estos
se
eliminarán
de
la
forma
dispuesta
en
el
inciso
i).
Anschließend
wird
durch
einen
Papierfilter
unter
Vakuum
filtriert
. [EU]
Filtrar
en
vacío
a
través
de
un
papel
de
filtro
.
Anschließend
wird
sofort
durch
ein
Glasfaserfilterpapier
filtriert
. [EU]
Filtrar
inmediatamente
por
un
papel
de
filtro
de
fibra
de
vidrio
.
Apparate
zum
Filtrieren
oder
Reinigen
von
anderen
Flüssigkeiten
[EU]
Los
demás
aparatos
para
filtrar
o
depurar
líquidos
, n.c.o.p.
Apparate
zum
Filtrieren
oder
Reinigen
von
anderen
Gasen
[EU]
Aparatos
para
filtrar
o
depurar
otros
gases
Apparate
zum
Filtrieren
oder
Reinigen
von
Flüssigkeiten
(
ausg
.
von
Wasser
oder
Getränken
,
Öl-
und
Kraftstoffilter
für
Kolbenverbrennungsmotoren
sowie
künstliche
Nieren
) [EU]
Aparatos
de
filtrar
o
depurar
líquidos
(exc.
de
filtrar
o
depurar
agua
y
bebidas
o
lubricantes
o
carburantes
para
motores
de
encendido
por
chispa
o
compresión
,
así
como
los
aparatos
llam
.
"riñones
artificiales"
)
Apparate
zum
Filtrieren
oder
Reinigen
von
Flüssigkeiten
[EU]
Aparatos
para
filtrar
o
depurar
líquidos
Apparate
zum
Filtrieren
oder
Reinigen
von
Gasen
(
ausgenommen
von
Luft
oder
durch
katalytisches
Verfahren
sowie
Apparate
für
die
Isotopentrennung
) [EU]
Máquinas
y
aparatos
para
filtrar
o
depurar
gases
(excepto
el
aire
y
excepto
los
que
utilizan
un
proceso
catalítico
y
los
separadores
de
isótopos
)
Apparate
zum
Filtrieren
oder
Reinigen
von
Gasen
(
ausg
.
für
die
Isotopentrennung
sowie
Luftansaugfilter
für
Kolbenverbrennungsmotoren
) [EU]
Aparatos
de
filtrar
o
depurar
gases
(exc.
para
la
separación
de
isótopos
,
así
como
los
filtros
de
entrada
de
aire
para
motores
de
encendido
por
chispa
o
compresión
)
Apparate
zum
Filtrieren
oder
Reinigen
von
Gasen
durch
katalytisches
Verfahren
[EU]
Aparatos
para
filtrar
o
depurar
gases
,
por
procedimiento
catalítico
Apparate
zum
Filtrieren
oder
Reinigen
von
Gasen
durch
nasses
Verfahren
[EU]
Aparatos
para
filtrar
o
depurar
gases
,
por
procedimiento
húmedo
Apparate
zum
Filtrieren
oder
Reinigen
von
Gasen
[EU]
Aparatos
para
filtrar
o
depurar
gases
Apparate
zum
Filtrieren
oder
Reinigen
von
Getränken
(
ausg
.
Wasser
) [EU]
Aparatos
de
filtrar
o
depurar
bebidas
(exc.
agua
)
Apparate
zum
Filtrieren
oder
Reinigen
von
Getränken
(
ohne
Wasser
) [EU]
Aparatos
para
filtrar
o
depurar
las
demás
bebidas
(excepto
agua
)
Apparate
zum
Filtrieren
oder
Reinigen
von
Luft
[EU]
Aparatos
para
filtrar
o
depurar
aire
Apparate
zum
Filtrieren
oder
Reinigen
von
Luft
[EU]
Aparatos
para
filtrar
o
depurar
el
aire
Apparate
zum
Filtrieren
oder
Reinigen
von
Wasser
[EU]
Aparatos
de
filtrar
o
depurar
agua
Apparate
zum
Filtrieren
oder
Reinigen
von
Wasser
[EU]
Aparatos
para
filtrar
o
depurar
agua
bei
Kanalfrequenzklasse
(
CFC
)
180
filtern
[EU]
Filtrar
con
una
CFC
de
180
Bei
Kanalfrequenzklasse
(
CFC
)
180
filtern
[EU]
Filtrar
con
una
CFC
de
180
Calcular
la
velocidad
de
desviación
V(t)
Calcular
la
compresión
C(t)
Calcular
el
criterio
de
viscosidad
en
el
tiempo
t
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "filtrar":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners