A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
22 results for complicidad
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
terroristische
Straftaten
,
Straftaten
im
Zusammenhang
mit
terroristischen
Aktivitäten
sowie
Anstiftung
zu
,
Mittäterschaft
bei
oder
Versuch
der
Begehung
einer
solchen
Straftat
gemäß
den
Artikeln
1, 3
und
4
des
Rahmenbeschlusses
2002/475/JI
des
Rates
vom
13
.
Juni
2002
zur
Terrorismusbekämpfung
. [EU]
los
casos
de
delitos
terroristas
,
delitos
ligados
a
actividades
terroristas
,
así
como
la
inducción
,
la
complicidad
,
la
autoría
intelectual
o
la
tentativa
en
la
comisión
de
tales
delitos
,
tal
como
se
definen
en
los
artículos
1, 3 y 4
de
la
Decisión
Marco
2002/475/JAI
del
Consejo
[16].
von
nicht
in
Anhang
I
aufgeführten
Personen
,
die
an
der
Anordnung
,
Kontrolle
oder
anderweitigen
Steuerung
schwerwiegender
Menschenrechtsverletzungen
gegen
Personen
in
Libyen
beteiligt
sind
oder
sich
mitschuldig
machen
,
auch
indem
sie
sich
an
der
Planung
,
Befehligung
,
Anordnung
oder
Durchführung
völkerrechtswidriger
Angriffe
auf
die
Zivilbevölkerung
oder
zivile
Einrichtungen
,
einschließlich
Bombardierungen
aus
der
Luft
,
beteiligen
oder
sich
mitschuldig
machen
,
oder
von
in
ihrem
Namen
oder
in
ihrem
Auftrag
oder
auf
ihre
Anweisung
handelnden
Personen
gemäß
der
Auflistung
in
Anhang
II
. [EU]
las
personas
no
cubiertas
por
el
anexo
I
implicadas
de
forma
directa
o
por
complicidad
en
las
órdenes
,
el
control
u
otras
formas
de
dirección
de
la
perpetración
de
graves
violaciones
de
los
derechos
humanos
contra
personas
en
Libia
,
en
particular
,
mediante
su
implicación
o
complicidad
en
el
planeamiento
,
mando
, o
impartición
de
órdenes
de
ataque
o
la
realización
de
ataques
,
en
violación
del
derecho
internacional
,
en
particular
de
bombardeos
aéreos
de
poblaciones
e
instalaciones
civiles
, o
que
actúen
en
su
beneficio
,
en
su
nombre
o
bajo
su
dirección
,
enumeradas
en
el
anexo
II
.
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "complicidad":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners