A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
3 results for Therapieverfahren
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
Spanish
Bedarf
es
zur
klinischen
Anwendung
von
Arzneimitteln
für
neuartige
Therapien
einer
besonderen
Begleittherapie
und
sind
damit
chirurgische
Eingriffe
verbunden
,
ist
das
gesamte
Therapieverfahren
zu
untersuchen
und
zu
beschreiben
. [EU]
En
los
casos
en
que
la
aplicación
clínica
de
los
medicamentos
de
terapia
avanzada
requiera
un
tratamiento
concomitante
específico
e
implique
procedimientos
quirúrgicos
,
deberá
investigarse
y
describirse
el
procedimiento
terapéutico
completo
.
Die
Hauptthemen
der
Forschungs-
und
Entwicklungsarbeiten
,
bei
denen
der
HFR
zum
Einsatz
kommt
,
umfassen:
erhöhte
Sicherheit
bestehender
Kernreaktoren
;
Gesundheitsschutz
,
einschließlich
der
Entwicklung
medizinischer
Isotope
für
die
medizinische
Forschung
und
der
Erprobung
von
Therapieverfahren
;
Kernfusion
;
Grundlagenforschung
und
Ausbildung
;
Abfallentsorgung
,
einschließlich
der
Möglichkeit
der
Entwicklung
von
Kernbrennstoffen
,
mit
denen
waffenfähiges
Plutonium
beseitigt
werden
kann
. [EU]
Los
principales
temas
de
investigación
y
desarrollo
que
implican
el
uso
del
HFR
incluyen:
el
aumento
de
la
seguridad
del
reactor
nuclear
existente
,
las
aplicaciones
médicas
,
incluido
el
desarrollo
de
isótopos
médicos
para
responder
a
los
interrogantes
de
la
investigación
médica
y
el
ensayo
de
técnicas
terapéuticas
médicas
,
la
fusión
,
la
investigación
fundamental
y
la
formación
,
la
gestión
de
residuos
,
incluida
la
posibilidad
de
investigar
un
combustible
nuclear
destinado
a
la
eliminación
del
plutonio
apto
para
usos
militares
.
Im
Rahmen
des
Europäischen
Forschungsraums
ist
das
zusätzliche
Forschungsprogramm
für
den
Hochflussreaktor
in
Petten
(
HFR
)
eines
der
wichtigsten
Mittel
der
Union
,
um
einen
Beitrag
zur
Förderung
und
Erprobung
medizinischer
Diagnose-
und
Therapieverfahren
,
zur
Weiterentwicklung
der
Werkstoffwissenschaften
und
zur
Problemlösung
im
Bereich
der
Kernenergie
zu
leisten
. [EU]
En
el
marco
del
Espacio
Europeo
de
Investigación
,
el
programa
complementario
de
investigación
del
que
forma
parte
el
reactor
de
alto
flujo
en
Petten
(HFR)
es
uno
de
los
medios
principales
de
que
dispone
la
Unión
para
contribuir
al
apoyo
y
al
ensayo
de
métodos
terapéuticos
y
de
diagnóstico
médico
,
al
progreso
de
las
ciencias
de
los
materiales
y a
la
resolución
de
los
problemas
que
se
plantean
en
el
ámbito
de
la
energía
nuclear
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Therapieverfahren":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners