A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
46 results for Islamische
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Spanish
Sonstige
Angaben:
(a)
britische
nationale
Versicherungsnr
.:
PW503042C
; (b)
Wohnsitz
im
Vereinigten
Königreich
; (c)
beteiligt
an
der
Mittelbeschaffung
für
die
Libysche
Islamische
Kampfgruppe
(
LIFG
);
steht
in
Verbindung
mit
Mitgliedern
von
LIFG
im
Vereinigten
Königreich
,
darunter
Mohammed
Benhammedi
und
Ismail
Kamoka
,
ein
führendes
Mitglied
von
LIFG
im
Vereinigten
Königreich
,
das
2007
im
Vereinigten
Königreich
wegen
der
Finanzierung
von
Terrorismus
verurteilt
wurde
." [EU]
Relacionado
con
miembros
del
GLLI
en
el
Reino
Unido
,
incluidos
Mohammed
Benhammedi
e
Ismail
Kamoka
,
alto
miembro
del
GLLI
en
el
Reino
Unido
que
en
junio
de
2007
fue
procesado
y
condenado
en
el
Reino
Unido
por
financiación
del
terrorismo
.»
Sonstige
Angaben:
(a)
Steht
seit
mindestens
Anfang
2006
in
Verbindung
mit
der
Islamic
Jihad
Union
(
Islamische
Dschihad-Union
),
auch
bekannt
als
Islamic
Jihad
Group
.
Verbündeter
von
Fritz
Martin
Gelowicz
und
Daniel
Martin
Schneider
. [EU]
Información
adicional:
(a)
Relacionado
con
la
Unión
de
la
Jihad
Islámica
(UJI),
también
conocida
como
Grupo
islámico
Jihad
desde
por
lo
menos
principios
de
2006
.
Sonstige
Angaben:
(a)
Steht
seit
mindestens
Anfang
2006
in
Verbindung
mit
der
Islamic
Jihad
Union
(
Islamische
Dschihad-Union
),
auch
bekannt
als
Islamic
Jihad
Group
.
Verbündeter
von
Fritz
Martin
Gelowicz
und
Daniel
Martin
Schneider
. [EU]
Información
adicional:
a)
relacionado
con
la
Unión
de
la
Yihad
Islámica
(UJI),
también
conocida
como
Grupo
islámico
Yihad
,
al
menos
desde
principios
de
2006
.
UNTER
HINWEIS
DARAUF
,
dass
die
Europäische
Gemeinschaft
und
die
Islamische
Republik
Pakistan
mit
diesem
Abkommen
nicht
beabsichtigen
,
das
Gesamtvolumen
des
Luftverkehrs
zwischen
der
Europäischen
Gemeinschaft
und
der
Islamische
n
Republik
Pakistan
zu
vergrößern
,
das
Gleichgewicht
zwischen
den
Luftfahrtunternehmen
der
Gemeinschaft
und
den
Luftfahrtunternehmen
der
Islamische
n
Republik
Pakistan
zu
beeinflussen
oder
verkehrsrechtliche
Bestimmungen
in
den
bestehenden
bilateralen
Luftverkehrsabkommen
zu
ändern
- [EU]
OBSERVANDO
que
la
Comunidad
Europea
y
la
República
Islámica
de
Pakistán
,
con
el
presente
Acuerdo
,
no
tienen
el
propósito
de
aumentar
el
volumen
total
del
tráfico
aéreo
entre
la
Comunidad
Europea
y
la
República
Islámica
de
Pakistán
,
influir
en
el
equilibrio
entre
las
compañías
aéreas
de
la
Comunidad
y
las
compañías
aéreas
de
la
República
Islámica
de
Pakistán
ni
modificar
las
disposiciones
de
los
acuerdos
bilaterales
existentes
sobre
servicios
aéreos
referentes
a
los
derechos
de
tráfico
,
Weitere
Angaben:
a)
Mitglied
eines
Taliban-Rates
,
der
die
Beitreibung
der
Zakat
(
islamische
Steuer
)
in
der
Provinz
Baluchistan
,
Pakistan
,
koordiniert
; b)
Leiter
der
Finanzkommission
der
Taliban
; c)
Mitarbeiter
von
Mullah
Mohammed
Omar
; d)
war
Omars
wichtigster
Finanzbeamter
und
einer
seiner
engsten
Berater
; c)
gehört
dem
Stamm
der
Ishaqzai
an
. [EU]
Información
adicional:
a)
miembro
de
un
Consejo
talibán
que
coordina
la
recogida
del
zakat
(impuesto
islámico
)
de
la
provincia
de
Baluchistán
,
Pakistán
, b)
Jefe
de
la
Comisión
Financiera
talibán
, c)
colaborador
del
Mullah
Mohammed
Omar
, d)
ha
actuado
como
principal
responsable
de
finanzas
de
Omar
y
uno
de
sus
asesores
más
cercanos
, e)
pertenece
a
la
tribu
Ishaqzai
.
Weitere
Angaben:
Gehört
einem
kürzlich
gegründeten
Taliban-Rat
an
,
der
die
Beitreibung
der
Zakat
(
islamische
Steuer
)
in
der
Provinz
Baluchistan
,
Pakistan
,
koordiniert
. [EU]
Información
adicional:
forma
parte
de
un
consejo
talibán
recién
creado
que
coordina
la
recogida
del
zakat
(impuesto
islámico
)
de
la
provincia
de
Baluchistán
,
Pakistán
.
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Islamische":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners