DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

32 results for Arak
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  Spanish

Adresse: Arak, Iran . [EU] Dirección: Arak, Irán .

AEOI-Beamter, der an dem Projekt für den Schwerwasser-forschungsreaktor (IR40) in Arak beteiligt ist. [EU] Funcionario de la AEOI que participa en el proyecto del Reactor de investigación de agua pesada (IR40) en Arak.

Am Projekt für den Schwerwasser-Forschungsreaktor in Arak beteiligter Beamter der Atomenergie-Organisation Irans. [EU] Funcionario de la OEAI que participa en el proyecto del Reactor de investigación de agua pesada de Arak.

Anschrift: Arak, Iran. [EU] Dirección: Arak, Irán.

Arrak, in Behältnissen mit einem Inhalt von [EU] Arak, en recipientes de contenido

Behman Asgarpour, Betriebsleiter (Arak) [EU] Behman Asgarpour, Gerente de Operaciones (Arak)

bei dem alle verwendeten Weintrauben und ihre Folgeprodukte vollständig gewonnen oder hergestellt sind oder bei dem, wenn alle anderen verwendeten Vormaterialien Ursprungswaren sind, Arrak bis zu einem Anteil von 5 % vol verwendet werden darf [EU] en la cual toda la uva o las materias derivadas de la uva utilizadas deben ser enteramente obtenidas o en la cual, si las demás materias utilizadas son ya originarias, puede utilizarse arak en una proporción que no supere el 5 % en volumen

Beschaffer für den Forschungsreaktor A40 in Arak. [EU] Proveedora del reactor de investigación A40 ; Arak.

Das Vereinigte Königreich hat im Juli 2009 die Verweigerung einer Ausfuhrgenehmigung für Machine Sazi Arak für eine "Stopfenstange aus Aluminiumoxid-Graphit" bekanntgegeben. [EU] El Reino Unido difundió un aviso de denegación de exportaciones en julio de 2009 contra Machine Sazi Arak de un vástago de tapón en grafito de alúmina.

Funktion: Betriebsleiter (Arak). [EU] Cargo: Gerente de Operaciones (Arak).

Funktion: Betriebsleiter (Arak). [EU] Función: Gerente de Operaciones (Arak).

Im Mai 2009 hat Schweden die Ausfuhrgenehmigung von für Machine Sazi Arak bestimmten "Klöpperboden-Verkleidungen für Druckbehälter" verweigert. [EU] En mayo de 2009 Suecia denegó la exportación a Machine Sazi Arak revestimiento de extremidades de discos para recipientes a presión.

Ist am Bau des Schwerwasserreaktors in Arak beteiligt. [EU] Implicada en la construcción del reactor de agua pesada de Arak.

Ist am Bau des Schwerwasserreaktors in Arak beteiligt. [EU] Participa en la construcción del reactor de agua pesada de Arak.

Ist an den Standorten Natanz, Qom und Arak am iranischen Nuklearprogramm beteiligt. [EU] Participación en el programa nuclear iraní, en los centros de Natanz, Qom y Arak.

Mesbah Energy Company (Beschaffer für den Forschungsreaktor A40 in Arak) [EU] Empresa de electricidad Mesbah (proveedora del reactor de investigación A40 - Arak)

Modern Industries Technique Company (MITEC) ist für die Planung und den Bau des Schwerwasserreaktors IR-40 in Arak zuständig. [EU] Modern Industries Technique Company (MITEC) se dedica al diseńo y construcción del reactor de agua pesada IR-40 en Arak.

Modern Industries Technique Company: Modern Industries Technique Company (MITEC) ist für die Planung und den Bau des Schwerwasserreaktors IR-40 in Arak zuständig. [EU] Modern Industries Technique Company. Modern Industries Technique Company (MITEC) se dedica al diseńo y construcción del reactor de agua pesada IR-40 en Arak.

Parcham St, 13th Km of Qom Rd 38135 Arak (Fabrik) [EU] Calle Parcham, km 13 de la Qom Road, 38135 Arak (Fabrica)

Sonstige Informationen: a) Beschaffer für den Forschungsreaktor A40 in Arak, b) am Nuklearprogramm Irans beteiligt. [EU] Información adicional: a) empresa de electricidad Mesbah (proveedora del reactor de investigación A40 - Arak; b) implicada en el programa nuclear de Irán.

More results >>>

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners