kontinuierlich/analog : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1 similar result for kontinuierlich/analog

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Wie folgt angeben:physikalische Merkmale (elektrischer Strom/elektrische Spannung, optische, mechanische, hydraulische, pneumatische Eigenschaften...),Datentyp (kontinuierlich/analog, binär, digital codiert...),zeitabhängige Eigenschaften (Zeitkonstante, Auflösung...),Signalstatus bei Erfüllung der entsprechenden Bedingungen nach Absatz 6.22.7.4 der Regelung Nr. 48,Signalstatus bei Ausfall (in Bezug auf das Eingangssignal des Systems). [EU]	To be indicated in terms of:physical nature (electrical current/voltage, optical, mechanical, hydraulic, pneumatic, ...),information type (continuous/analogous, binary, digitally coded, ...),time dependent properties (time constant, resolution, ...),signal status when the respective conditions according to paragraph 6.22.7.4. of Regulation No 48 are fulfilled,signal status in case of failure (with reference to the system input).
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.