magnetische Induktion : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for magnetische Induktion
Search single words: magnetische · Induktion

Tip:

	German	English
	Die betreffende Ware muss spezifische Anforderungen in Bezug auf die maximal zulässigen Ummagnetisierungsverluste, die magnetische Induktion und den Stapelfaktor erfüllen. [EU]	The product in question has to comply with specifications concerning the magnetic induction, the pile factor, as well as the highest admissible level of re-magnetisation losses.
	Die fragliche Ware muss spezifische Anforderungen an die magnetische Induktion, den Stapelfaktor und die maximal zulässigen Ummagnetisierungsverluste erfüllen. [EU]	The product in question has to comply with specifications concerning the magnetic induction, the pile factor as well as the highest admissible level of re-magnetisation losses.
	Magnetische Spannung, Feldstärke, magnetische Induktion, Durchlässigkeit, Hystereseschleife, Remanenz, Koerzitivkraftwiderstand, Sättigungspunkt, Wirbelstrom [EU]	Magnetomotive force, field strength, magnetic flux density, permeability, hysteresis loop, retentivity, coercive force reluctance, saturation point, eddy currents
	spezifiziert für eine magnetische Induktion größer als 8 Tesla oder eine "Gesamtstromdichte" (overall current density) in der Windung größer als 300 A/mm2 [EU]	rated for a magnetic induction of more than 8 T or "overall current density" in the winding of more than 300 A/mm2
	"Technologie" für die magnetische Induktion zum Dauerantrieb ziviler Transporteinrichtungen. [EU]	For magnetic induction for continuous propulsion of civil transport devices.
	"Technologie" für die magnetische Induktion zum Dauerantrieb ziviler Transporteinrichtungen. [EU]	"Technology" for magnetic induction for continuous propulsion of civil transport devices.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.