gebleichtem : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for gebleichtem

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Im Sinne der Position 4802 bezeichnen die Ausdrücke "Papier und Pappen von der Art, wie sie als Schreibpapiere, Druckpapiere oder als Papiere und Pappen zu anderen grafischen Zwecken verwendet werden" und "Papiere und Pappen für Lochkarten oder Lochstreifen, nicht perforiert", Papiere und Pappen, die hauptsächlich aus gebleichtem Halbstoff hergestellt wurden oder aus Halbstoff, der in einem mechanischen oder chemisch-mechanischem Aufbereitungsverfahren gewonnen wurde, und eine der nachstehenden Voraussetzungen erfüllen: [EU]	For the purposes of heading 4802, the expressions 'paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes' and 'non-perforated punchcards and punch-tape paper' mean paper and paperboard made mainly from bleached pulp or from pulp obtained by a mechanical or chemi-mechanical process and satisfying any of the following criteria:
	Testliner kann auch eine Außenlage aus gefärbtem Papier aus gebleichtem nicht wiederaufbereitetem Halbstoff aufweisen. [EU]	Testliner may also have a surface layer of dyed paper or of paper made of bleached or unbleached non-recovered pulp.
	Testliner kann auch eine Außenlage aus gefärbtem Papier oder aus gefärbter Pappe aus gebleichtem nicht wiederaufbereitetem Halbstoff aufweisen. [EU]	Testliner may also have a surface layer of dyed paper or of paper made of bleached or unbleached non-recovered pulp.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.