DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

54 results for YYYY-MM-DD
Tip: Conversion of units

 German  English

Datum der Übermittlung der Meldung (JJJJ-MM-TT) [EU] Date of transmission of the message (YYYY-MM-DD)

Datum der Übermittlung der Meldung (JJJJ-MM-TT in UTC) [EU] Date of transmission of the message (YYYY-MM-DD in UTC)

Datum der Übernahme (JJJJ-MM-TT) [EU] Date of the take-over (YYYY-MM-DD).

Datum der Umlagerung des Fangs, während sich das Schiff auf See befindet (JJJJ-MM-TT) [EU] Date of catch relocation whilst vessel at sea (YYYY-MM-DD)

Datum der Umsetzung des Fangs, während sich das Schiff auf See befindet (JJJJ-MM-TT in UTC) [EU] Date of catch relocation whilst vessel at sea (YYYY-MM-DD in UTC)

Datum des Ausbringens des Fanggeräts (JJJJ-MM-TT) [EU] Date gear shot (YYYY-MM-DD)

Datum des Ausbringens des Fanggeräts (JJJJ-MM-TT in UTC) [EU] Date gear shot (YYYY-MM-DD in UTC)

Datum des Einholens des Fanggeräts (JJJJ-MM-TT) [EU] Date gear retrieved (YYYY-MM-DD)

Datum des Einholens des Fanggeräts (JJJJ-MM-TT in UTC) [EU] Date gear retrieved (YYYY-MM-DD in UTC)

Datum des Endes (JJJJ-MM-TT) [EU] Date signed off (YYYY-MM-DD)

Datum des Endes (JJJJ-MM-TT in UTC) [EU] Date end of fishing (YYYY-MM-DD in UTC)

Datum des Rechnungsabschlusses: Anzugeben im Format "JJJJ-MM-TT", zum Beispiel 2009-06-30 oder 2009-12-31. [EU] Date of closure of accounts: to be recorded in format 'YYYY-MM-DD', for example 2009-06-30 or 2009-12-31.

Datum des Rückwurfs (JJJJ-MM-TT) [EU] Date of discard (YYYY-MM-DD)

Datum des Verkaufs (JJJ-MM-TT) [EU] Date of the sale (YYYY-MM-DD).

Datum des Verladens des Transports (JJJJ-MM-TT in UTC) [EU] Date of loading the transport (YYYY-MM-DD in UTC)

Datum des Verlustes (JJJJ-MM-TT) [EU] Date gear lost (YYYY-MM-DD)

Datum des Verlustes (JJJJ-MM-TT in UTC) [EU] Date gear lost (YYYY-MM-DD in UTC)

Datum des Wiegens (JJJJ-MM-TT) [EU] Date of weighing (YYYY-MM-DD).

Datum durchgeführter Fangtätigkeiten auf See (JJJJ-MM-TT in UTC) [EU] Date for which fishing activities being reported whilst vessel at sea (YYYY-MM-DD in UTC)

Datum, für das die Position übermittelt wird, gemäß ISO 8601:2004 (JJJJ-MM-TT) [EU] Format in accordance with ISO standard 8601:2004 (yyyy-mm-dd)

← More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners