A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Samenreife
Samenreifungsstörung
Samenreiniger
Samenreinigung
Samenschale
Samenschote
Samenspende
Samenspender
Samenspenderkind
Search for:
ä
ö
ü
ß
12 results for
Samenschale
Word division: Sa·men·scha·le
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Erzeugnis
,
das
bei
der
Ölgewinnung
durch
Extraktion
des
getrockneten
Kerns
(
Endosperm
)
und
der
Samenschale
(
Integument
)
des
Samens
der
Kokospalme
anfällt
[EU]
Product
of
oil
manufacture
,
obtained
by
extraction
of
the
dried
kernel
(endosperm)
and
outer
husk
(tegument)
of
the
seed
of
the
coconut
palm
.
Erzeugnis
,
das
bei
der
Ölgewinnung
durch
Extraktion
von
Reiskeimen
,
denen
noch
Teile
des
Mehlkörpers
und
der
Samenschale
anhaften
,
anfällt
[EU]
Product
of
oil
manufacture
,
obtained
by
extraction
of
the
germ
of
rice
to
which
parts
of
the
endosperm
and
testa
still
adhere
.
Erzeugnis
,
das
bei
der
Ölgewinnung
durch
Pressen
des
getrockneten
Kerns
(
Endosperm
)
und
der
Samenschale
(
Integument
)
des
Samens
der
Kokospalme
(
Cocos
nucifera
L.)
anfällt
[EU]
Product
of
oil
manufacture
,
obtained
by
pressing
the
dried
kernel
(endosperm)
and
outer
husk
(tegument)
of
the
seed
of
the
coconut
palm
Cocos
nucifera
L.
Erzeugnis
,
das
bei
der
Ölgewinnung
durch
Pressen
und
enzymatische
Hydrolisierung
des
getrockneten
Kerns
(
Endosperm
)
und
der
Samenschale
(
Integument
)
des
Samens
der
Kokospalme
(
Cocos
nucifera
L.)
anfällt
[EU]
Product
of
oil
manufacture
,
obtained
by
pressing
and
enzymatic
hydrolisation
of
the
dried
kernel
(endosperm)
and
outer
husk
(tegument)
of
the
seed
of
the
coconut
palm
Cocos
nucifera
L.
Erzeugnis
,
das
bei
der
Ölgewinnung
durch
Pressen
von
Reiskeimen
,
denen
noch
Teile
des
Mehlkörpers
und
der
Samenschale
anhaften
,
anfällt
[EU]
Product
of
oil
manufacture
,
obtained
by
pressing
of
the
germ
of
rice
to
which
parts
of
the
endosperm
and
testa
still
adhere
.
Erzeugnis
,
das
beim
Schleifen
von
geschältem
Reis
anfällt
und
aus
den
äußeren
Schichten
des
Korns
(
Fruchtwand
,
Samenschale
,
Kern
,
Aleuronschicht
)
und
Teilen
des
Keimlings
besteht
[EU]
Product
from
husked
rice
milling
consisting
of
the
outer
layers
of
the
kernel
(pericarp,
seed
coat
,
nucleus
,
aleurone
)
with
part
of
the
germ
.
Nebenerzeugnis
,
das
bei
der
Ölgewinnung
durch
Extraktion
des
getrockneten
Kerns
(
Endosperm
)
und
der
Samenschale
(
Integument
)
des
Samens
der
Kokospalme
anfällt
[EU]
By-product
of
oil
manufacture
,
obtained
by
extraction
of
the
dried
kernel
(endosperm)
and
outer
husk
(tegument)
of
the
seed
of
the
coconut
palm
Nebenerzeugnis
,
das
bei
der
Ölgewinnung
durch
Extraktion
von
Reiskeimen
,
denen
noch
Teile
des
Mehlkörpers
und
der
Samenschale
anhaften
,
anfällt
[EU]
By-product
of
oil
manufacture
obtained
by
extraction
of
the
germ
of
rice
to
which
parts
of
the
endosperm
and
testa
still
adhere
Nebenerzeugnis
,
das
bei
der
Ölgewinnung
durch
Pressen
des
getrockneten
Kerns
(
Endosperm
)
und
der
Samenschale
(
Integument
)
des
Samens
der
Kokospalme
Cocos
nucifera
L.
anfällt
[EU]
By-product
of
oil
manufacture
,
obtained
by
pressing
the
dried
kernel
(endosperm)
and
outer
husk
(tegument)
of
the
seed
of
the
coconut
palm
Cocos
nucifera
L.
Nebenerzeugnis
,
das
bei
der
Ölgewinnung
durch
Pressen
von
Reiskeimen
,
denen
noch
Teile
des
Mehlkörpers
und
der
Samenschale
anhaften
,
anfällt
[EU]
By-product
of
oil
manufacture
,
obtained
by
pressing
of
the
germ
of
rice
to
which
parts
of
the
endosperm
and
testa
still
adhere
perlförmig
geschliffene
Getreidekörner
,
hauptsächlich
von
Gerste
,
sind
von
Spelzen
,
Fruchtschale
(
Perikarp
)
und
Keimling
(
Embryo
)
vollständig
,
von
Samenschale
(
Testa
)
und
Aleuronschicht
größtenteils
befreite
,
allseitig
gerundete
Getreidekörner
einheitlicher
Kornbreite
,
und
[EU]
pearled
cereal
grains
,
principally
barley
,
which
have
the
whole
of
the
tegument
,
pericarp
,
germ
and
the
major
part
of
the
outer
layer
and
aleuronic
layer
removed
,
and
which
are
of
uniform
size
and
rounded
form
,
and
sind
Getreidekörner
(
bei
Gerste
von
Spelzen
befreite
Körner
),
bei
denen
die
Fruchtschale
(
Perikarp
)
und
die
Samenschale
(
Testa
)
zum
größten
Teil
entfernt
worden
sind
. [EU]
are
grains
(in
the
case
of
barley
,
with
the
bracts
removed
)
which
have
the
major
part
of
the
pericarp
and
tegument
(testa)
removed
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Samenschale":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners