Quasi-Spitzenwert : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9 results for Quasi-Spitzenwert

Tip:

	German	English
	30 dBμ;A (Quasi-Spitzenwert) [EU]	30 dBμ;A (quasi-peak)
	40-30 dBμ;V (Quasi-Spitzenwert) [EU]	40 to 30 dBμ;A (quasi-peak)
	56 dBμ;V (Quasi-Spitzenwert) [EU]	56 dBμ;V (quasi-peak)
	66-56 dBμ;V (Quasi-Spitzenwert) [EU]	66 to 56 dBμ;V (quasi-peak)
	Die Grenzwerte in den Ziffern 6.2 und 6.5 gelten für Quasi-Spitzenwert-Detektoren. [EU]	The limits given in Annex I, paragraphs 6.2 and 6.5 are for quasi-peak detectors.
	Die in den Absätzen 6.2 und 6.5 dieser Regelung angegebenen Grenzwerte gelten für Quasi-Spitzenwert-Detektoren. [EU]	The limits given in paragraphs 6.2 and 6.5 of this Regulation are for quasi-peak detectors.
	Die Messungen können entweder mit Quasi-Spitzenwert- oder Spitzenwert-Detektoren durchgeführt werden. [EU]	Measurements can be performed with either quasi-peak or peak detectors.
	Die Messungen können mit Quasi-Spitzenwert-Detektoren oder Spitzenwertdetektoren vorgenommen werden. [EU]	Measurements can be performed with either quasi-peak or peak detectors.
	Die Messungen müssen mit einem Mittelwert-Detektor und entweder einem Quasi-Spitzenwert-Detektor oder einem Spitzenwertdetektor vorgenommen werden. [EU]	Measurements shall be performed with average and either quasi-peak or peak detectors.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.