A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for Identidad
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Documento
Nacional
de
Identidad
(
Personalausweis
) [EU]
Documento
Nacional
de
Identidad
(identity
card
)
Für
spanische
Träger
sind
-
falls
vorhanden
-
bei
spanischen
Staatsangehörigen
die
auf
dem
spanischen
Personalausweis
D.N.I. (
Documento
Nacional
de
Identidad
)
vermerkte
Nummer
und
bei
Ausländern
deren
Identifizierungsnummer
N.I.E. [EU]
For
the
purpose
of
Spanish
institutions
in
the
case
of
Spanish
nationals
state
the
number
appearing
on
the
national
identity
card
DNI
(Documento
Nacional
de
Identidad
I
)
or
the
NIE
(número
de
Identificación
de
Extranjeros
)
in
the
case
of
foreigners
,
for
both
cases
if
it
exists
,
even
if
the
identity
card
is
out
of
date
.
Für
spanische
Träger
sind
-
falls
vorhanden
-
bei
spanischen
Staatsangehörigen
die
auf
dem
spanischen
Personalausweis
D.N.I. (
Documento
Nacional
de
Identidad
)
vermerkte
Nummer
und
bei
Ausländern
deren
Identifizierungsnummer
N.I.E. [EU]
For
the
purpose
of
Spanish
institutions
in
the
case
of
Spanish
nationals
state
the
number
appearing
on
the
national
identity
card
DNI
(Documento
Nacional
de
Identidad
I
)
or
the
NIE
(Número
de
Identificación
de
Extranjeros
)
in
the
case
of
foreigners
,
in
both
cases
if
it
exists
,
even
if
the
identity
card
is
out
of
date
.
Für
spanische
Träger
sind
-
falls
vorhanden
-
bei
spanischen
Staatsangehörigen
die
auf
dem
spanischen
Personalausweis
D.N.I. (
Documento
Nacional
de
Identidad
)
vermerkte
Nummer
und
bei
Ausländern
deren
Identifizierungsnummer
N.I.E. [EU]
For
the
purpose
of
Spanish
institutions
in
the
case
of
Spanish
nationals
state
the
number
appearing
on
the
national
identity
card
DNI
(Documento
Nacional
de
Identidad
)
or
the
NIE
(Número
de
Identificación
de
Extranjeros
)
in
the
case
of
foreign
people
,
for
both
cases
if
it
exists
,
even
if
the
identity
card
is
out
of
date
.
Für
spanische
Träger
sind
-
falls
vorhanden
-
bei
spanischen
Staatsangehörigen
die
auf
dem
spanischen
Personalausweis
D.N.I. (
Documento
Nacional
de
Identidad
)
vermerkte
Nummer
und
bei
Ausländern
deren
Identifizierungsnummer
N.I.E. [EU]
For
the
purpose
of
Spanish
institutions
in
the
case
of
Spanish
nationals
state
the
number
appearing
on
the
national
identity
card
(DNI)
or
NIE
in
the
case
of
foreigners
,
for
both
cases
if
it
exists
,
even
if
the
identity
card
is
out
of
date
.
Für
spanische
Träger
sind
-
falls
vorhanden
-
bei
spanischen
Staatsangehörigen
die
auf
dem
spanischen
Personalausweis
(D.N.I.)
vermerkte
Nummer
und
bei
Ausländern
deren
Kenn-Nummer
N.I.E. (
Número
de
Identificación
de
Extranjeros
)
anzugeben
,
auch
dann
,
wenn
der
Ausweis
abgelaufen
ist
. [EU]
For
the
purposes
of
Spanish
institutions
in
the
case
of
Spanish
nationals
state
the
number
appearing
on
the
national
identity
card
DNI
(Documento
Nacional
de
Identidad
)
or
the
NIE
(Número
de
Identificación
de
Extranjeros
)
in
the
case
of
foreign
people
,
for
both
cases
if
it
exists
,
even
if
the
identity
card
is
out
of
date
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Identidad":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt