Expeller : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

33 results for Expeller

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Baumwollsaat und Baumwollsaatkuchen [EU]	Linseed as seed and expeller
	Erdnusskuchen aus enthülster Saat [EU]	Groundnut, decorticated, expeller
	Erdnusskuchen aus enthülster Saat [EU]	Groundnut expeller, decorticated
	Erdnusskuchen aus teilenthülster Saat [EU]	Groundnut expeller, partially decorticated
	Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Abtrennen des Proteinanteils von Rapskuchen oder Rapssaat gewonnen wird [EU]	Product of oil manufacture, obtained by separation of protein fraction of rapeseed expeller or rapeseed.
	Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Extraktion aus Leindotterkuchen anfällt und einer geeigneten Wärmebehandlung unterzogen wurde [EU]	Product of oil manufacture, obtained by extraction and appropriate heat treatment of Camelina seed expeller.
	Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Extraktion aus Leinkuchen, der einer geeigneten Wärmebehandlung unterzogen wurde, anfällt. [EU]	Product of oil manufacture, obtained by extraction and appropriate heat treatment of linseed expeller.
	Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Extraktion aus Rapskuchen, der einer geeigneten Wärmebehandlung unterzogen wurde, anfällt. [EU]	Product of oil manufacture, obtained by extraction and appropriate heat treatment of rape seed expeller.
	Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Extraktion des Kuchens aus enthülsten Erdnusssamen anfällt [EU]	Product of oil manufacture, obtained by extraction of decorticated groundnut expeller.
	Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Extraktion des Kuchens aus Mohnsaat anfällt [EU]	Product of oil manufacture, obtained by extraction of expeller of poppy seed
	Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Extraktion des Kuchens aus teilweise von den Hülsen befreiten Erdnusssamen anfällt [EU]	Product of oil manufacture, obtained by extraction of partially decorticated groundnut expeller.
	Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Extraktion und geeignete Wärmebehandlung von Sonnenblumenkuchen aus ganz oder teilweise geschälter Saat anfällt. [EU]	Product of oil manufacture, obtained by extraction and appropriate heat treatment of expeller of sunflower seeds from which part or all of the husks has been removed.
	Erzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Extraktion von Sonnenblumenkuchen, der einer geeigneten Wärmebehandlung unterzogen wurde, anfällt. [EU]	Product of oil manufacture, obtained by extraction and appropriate heat treatment of sunflower seed expeller.
	Expeller (bei ölenthaltenden Materialien), Pülpe, Trester (bei Früchten usw.), Pressschnitzel (bei Zuckerrüben) [EU]	Expeller [5] (in case of oil-containing materials), pulp, pomace (in case of fruits, etc.), pressed pulp (in case of sugar-beet)
	Expeller/Kuchen (bei ölhaltigen Materialien) [EU]	Expeller/cake (in case of oil-containing materials)
	Expeller/Kuchen und Öl/Fett [EU]	Expeller/cake and oil/fat
	Gegebenenfalls kann der Begriff "Expeller" durch den Begriff "Kuchen" ersetzt werden. [EU]	Where appropriate the word 'expeller' may be replaced by 'cake'.
	Johannisbrotkeimkuchen [EU]	Carob germ, expeller
	Kakaopressbutter, Expeller-Kakaobutter, raffinierte Kakaobutter [EU]	Press, expeller or refined cocoa butter
	Kakaoschalen und -kuchen [EU]	Cocoa husks and expeller
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.