213000 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for 213000

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Das Produktionsvolumen stieg von 158000 CGT im Jahr 2003 auf 213000 CGT im Jahr 2005, während die Produktion 2006 auf 167000 CGT zurückging. [EU]	The volume of production increased from 158000 CGT in 2003 to 213000 CGT in 2005 but in 2006 it dropped to 167000 CGT.
	Der förderfähige Bevölkerungsplafonds ist 213000 Einwohner in Übereinstimmung mit Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1260/1999, der den Plafonds für Zypern auf 31 % der Bevölkerung der NUTS II Regionen festlegt, die nicht von Ziel 1 betroffen ist. [EU]	The ceiling for eligible population is 213000 inhabitants, in accordance with Article 4(2) of Regulation (EC) No 1260/1999 laying down the ceiling for Cyprus at 31 % of the population of the NUTS II regions not covered by Objective 1.
	Der Gemeinschaftsverbrauch betrug rund 213000 Stück im Jahr 2002 und rund 456000 Stück im UZ. [EU]	Community consumption was around 213000 pieces in 2002, and around 456000 in the IP.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.