A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
schlampen
schlampenhaft
schlampern
schlampert
schlampig
schlangenartig
schlangenförmig
schlangengleich
schlangenhaft
Search for:
ä
ö
ü
ß
15
similar
results for
schlampig
Help for phonetic transcription
Word division: schlam·pig
Search single words:
schlampig
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
Show:
All
Adjectives
Adverbs
German
English
s
c
h
m
u
t
z
i
g
;
s
c
h
l
a
m
m
i
g
{adj}
m
u
d
d
y
[m
a
di:]
n
a
c
h
l
ä
s
s
i
g
;
schlampig
;
s
c
h
l
u
d
e
r
i
g
;
s
c
h
l
u
d
r
i
g
;
s
c
h
l
a
m
p
e
r
t
[Ös.]
[ugs.]
;
l
i
e
d
e
r
l
i
c
h
[obs.]
{adj}
(
P
e
r
s
o
n
)
c
a
r
e
l
e
s
s
;
s
l
o
p
p
y
;
s
l
a
p
d
a
s
h
[rare]
(of a
p
e
r
s
o
n
)
[? sl
aa
pi: sl
æ
pdæ
sh
a
v/av a/
ey
p
er
san]
e
i
n
e
n
a
c
h
l
ä
s
s
i
g
e
P
e
r
s
o
n
a
c
a
r
e
l
e
s
s
p
e
r
s
o
n
e
t
w
.
s
c
h
m
u
t
z
i
g
m
a
c
h
e
n
;
s
c
h
l
a
m
m
i
g
m
a
c
h
e
n
{vt}
t
o
m
u
d
d
y
s
t
h
.
[t
u:
/ti/ta m
a
di: ?]
s
c
h
m
u
t
z
i
g
m
a
c
h
e
n
d
;
s
c
h
l
a
m
m
i
g
m
a
c
h
e
n
d
m
u
d
d
y
i
n
g
s
c
h
m
u
t
z
i
g
g
e
m
a
c
h
t
;
s
c
h
l
a
m
m
i
g
g
e
m
a
c
h
t
m
u
d
d
i
e
d
m
a
c
h
t
s
c
h
m
u
t
z
i
g
;
m
a
c
h
t
s
c
h
l
a
m
m
i
g
m
u
d
d
i
e
s
m
a
c
h
t
e
s
c
h
m
u
t
z
i
g
;
m
a
c
h
t
e
s
c
h
l
a
m
m
i
g
m
u
d
d
i
e
d
n
a
c
h
l
ä
s
s
i
g
;
schlampig
;
s
c
h
l
u
d
r
i
g
;
s
c
h
l
a
m
p
e
r
t
[Ös.]
[ugs.]
{adv}
c
a
r
e
l
e
s
s
l
y
;
s
l
o
p
p
i
l
y
[k
e
rlasli: sl
aa
pali:]
schlampig
z
u
s
a
m
m
e
n
g
e
n
ä
h
t
s
l
o
p
p
i
l
y
s
e
w
n
-
t
o
g
e
t
h
e
r
schlampig
a
r
b
e
i
t
e
n
t
o
d
o
s
l
o
p
p
y
w
o
r
k
s
c
h
l
a
p
p
i
g
{adj}
f
l
o
p
p
y
[fl
aa
pi:]
s
c
h
l
a
p
p
i
g
e
r
f
l
o
p
p
i
e
r
a
m
s
c
h
l
a
p
p
i
g
s
t
e
n
f
l
o
p
p
i
e
s
t
s
c
h
m
u
t
z
i
g
;
schlampig
;
s
c
h
l
u
d
r
i
g
;
u
n
g
e
p
f
l
e
g
t
{adj}
f
r
o
w
s
y
;
f
r
o
w
z
y
;
b
l
o
w
s
y
;
b
l
o
w
z
y
[rare]
(of a
w
o
m
a
n
);
s
l
o
v
e
n
l
y
[? ? ? ?
a
v/av a/
ey
w
uh
man sl
a
vanli:]
s
c
h
m
u
t
z
i
g
e
r
;
schlampig
e
r
;
s
c
h
l
u
d
r
i
g
e
r
;
u
n
g
e
p
f
l
e
g
t
e
r
f
r
o
w
s
i
e
r
;
f
r
o
w
z
i
e
r
;
b
r
o
w
s
i
e
r
;
b
r
o
w
z
i
e
r
a
m
s
c
h
m
u
t
z
i
g
s
t
e
n
;
a
m
schlampig
s
t
e
n
;
a
m
s
c
h
l
u
d
r
i
g
s
t
e
n
;
a
m
u
n
g
e
p
f
l
e
g
t
e
s
t
e
n
f
r
o
w
s
i
e
s
t
;
f
r
o
w
z
i
e
s
t
;
b
r
o
w
s
i
e
s
t
;
b
r
o
w
z
i
e
s
t
s
u
m
p
f
i
g
;
s
c
h
l
a
m
m
i
g
{adj}
s
w
a
m
p
y
;
u
l
i
g
i
n
o
u
s
[sw
aa
mpi: ?]
s
u
m
p
f
i
g
e
r
s
w
a
m
p
i
e
r
a
m
s
u
m
p
f
i
g
s
t
e
n
s
w
a
m
p
i
e
s
t
t
r
ü
b
e
;
d
i
c
k
f
l
ü
s
s
i
g
;
s
c
h
l
a
m
m
i
g
{adj}
[chem.]
[phys.]
t
u
r
b
i
d
[?]
o
p
t
i
s
c
h
t
r
ü
b
e
r
S
t
o
f
f
t
u
r
b
i
d
m
e
d
i
u
m
s
i
c
h
e
i
n
t
r
ü
b
e
n
t
o
b
e
c
o
m
e
t
u
r
b
i
d
n
a
c
h
l
ä
s
s
i
g
;
schlampig
;
s
c
h
l
u
d
r
i
g
;
s
c
h
l
a
m
p
e
r
t
[Ös.]
[ugs.]
;
l
i
e
d
e
r
l
i
c
h
[veraltet]
{adj}
(
S
a
c
h
e
)
s
l
o
p
p
y
;
s
l
o
v
e
n
l
y
;
s
l
i
p
s
h
o
d
;
s
l
a
p
d
a
s
h
(of a
t
h
i
n
g
)
[sl
aa
pi: sl
a
vanli: sl
i
p
sh
aa
d sl
æ
pdæ
sh
a
v/av a/
ey
Þ
i
ng
]
schlampig
e
A
r
b
e
i
t
;
S
c
h
l
a
m
p
e
r
e
i
{f}
s
l
a
p
d
a
s
h
w
o
r
k
s
c
h
l
a
m
m
i
g
{adv}
m
u
d
d
i
l
y
[?]
s
c
h
l
a
m
m
i
g
{adv}
o
o
z
i
l
y
;
s
l
i
m
i
l
y
[? ?]
b
e
i
e
t
w
.
schlampig
s
e
i
n
;
s
c
h
l
a
m
p
e
n
;
s
c
h
l
a
m
p
e
r
n
[selten]
{vi}
t
o
b
e
s
l
o
p
p
y
i
n
s
t
h
./in
d
o
i
n
g
s
t
h
.
[t
u:
/ti/ta b
i:
/bi: sl
aa
pi: in/
i
n ? ? d
u:
i
ng
?]
s
c
h
l
u
d
e
r
i
g
;
schlampig
;
w
e
n
i
g
s
t
a
b
i
l
;
h
u
s
c
h
-
h
u
s
c
h
[ugs.]
{adv}
s
h
o
d
d
i
l
y
[?]
u
n
o
r
d
e
n
t
l
i
c
h
;
schlampig
;
s
c
h
l
a
m
p
e
r
t
[Ös.]
[ugs.]
{adj}
(
P
e
r
s
o
n
)
u
n
t
i
d
y
(of a
p
e
r
s
o
n
)
[ant
ay
di:
a
v/av a/
ey
p
er
san]
v
e
r
s
c
h
l
a
m
m
t
;
s
c
h
l
a
m
m
i
g
{adj}
s
i
l
t
y
[?]
Search further for "schlampig ":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "schmutzig"){kind=small}
