DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

190 results for hler
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 German  Spanish

Abgaskühler {m} [techn.] el radiador de gas de escape [técn.]

Abgas-Kühlmittel-Kühler {m} [techn.] el refrigerador gas líquido {m} [técn.]

Abgreifwähler {m} [techn.] el selector secuencial {m} [técn.]

Achszähler {m} [techn.] el contador de ejes {m} [técn.]

Auswähler {m} [electr.] el selector {m} [electr.]

Befehlsfolgezähler {m} el contador de secuencias de instruccion {m}

Befehlsfolgezähler {m} el registro de control de secuencias {m}

Befehlszähler {m} [comp.] el contador de instrucciones {m} [comp.]

Befehlszähler {m} [comp.] el contador de órdenes {m} [comp.]

Belichtungszähler {m} (Optik, Foto) el contador de exposiciones {m} (óptica)

Betriebsstundenzähler {m} [techn.] el contador de horas de servicio {m} [técn.]

Betriebsstundenzähler {m} [techn.] el cuentahoras de servicio {m} [técn.]

Betriebszeitzähler {m} el totalizador del tiempo de funcionamiento {m}

Bienenwabenkühler {m} [techn.] [auto.] el radiador alveolador {m} [técn.] [auto.]

Bienewabenkühler {m} [techn.] [auto.] el radiador panal {m} [técn.] [auto.]

Buntmetall-Flachrohr-Kühler {m} [techn.] el radiador cobre [técn.]

Buntmetall-Flachrohr-Kühler {m} [techn.] el radiador latón [técn.]

den hler einschalten [transp.] (Taxi) bajar la bandera [transp.] (taxi) [col.])

der asynchrone hler {m} [techn.] el contador asíncrono {m} [técn.]

der auktoriale Erzähler {m} [ling.] el narrador omnisciente {m} [ling.]

der autodiegetische Erzähler {m} [ling.] el narrador autodiegético {m} [ling.]

der Betrug am hler {m} el fraude al electorado {m}

der elektrolytische hler {m} [techn.] el contador electrolítico {m} [técn.]

der heterodiegetische Erzähler {m} [ling.] el narrador heterodiegético {m} [ling.]

der Ladeluft-Kühlmittel hler [techn.] el refrigerador aire de sobrealimentación refrigerante [técn.]

Destillatkühler {m} [techn.] el refrigerador de destilado {m} [técn.]

die hler ausstrecken [fig.] (vorsichtig die Lage erkunden) echar el cascabel (también soltar el cascabel)

die hler ausstrecken [fig.] (vorsichtig die Lage erkunden) soltar el cascabel (también echar el cascabel)

die Interoperabilität intelligenter Verbrauchszähler für Strom, Gas, Wasser und Wärme {f} [techn.] la interoperabilidad de los controladores inteligentes de suministros públicos de electricidad, gas, agua y calor {f} [técn.]

Doppelrohrkühler {m} [techn.] el radiador de tubos concéntricos [técn.]

Drehstromzähler {m} [electr.] [techn.] (Messtechnik) el contador trifásico {m} (electrotecnía)

Drehzahlfühler {m} [techn.] [auto.] el sensor para régimen de revoluciones {m} [técn.] [auto.]

Druckfühler {m} [techn.] la sonda de presión {f} [técn.]

ein Erbsenzähler sein {adj} [ugs.] (kleinlich sein) ser un tiquismiquis {adj} [col.]

Eintauchsonde {f} [techn.] (Temperaturfühler) la sonda de inmersion {f} [técn.]

Erbsenzähler {m} [ugs.] (kleinlich) el tiquismiquis {m} [col.]

Erzähler {m} el narrador

Experimentiergaszähler {m} [techn.] el gasómetro experimental {m} [técn.]

Fadenzähler {m} el cuentahilos {m}

Fallstromkühler {m} [techn.] el radiador de flujo descendente [técn.]

Feuchtigkeitsfühler {m} (Hygrometer) el detector de humedad {m} (higrómetro)

hler {m} el tentáculo {m}

hler {m} la antena {f} (de insectos, Biología)

hler {m} [techn.] el palpador {m} [técn.]

hler {m} [techn.] (Sensor) la sonda

hler {m} [zool.] el tiento {m} [zool.]

Flüssigkeitskühler {m} [techn.] el radiador de líquido {m} [técn.]

Ganz-Aluminium-Kühler {m} [techn.] el radiador enteramente aluminio [técn.]

Ganzkörperzähler {m} [techn.] (Nukleartechnik) [med.] el contador de cuerpo entero {m} [técn.] [med.]

Gaskühler {m} [techn.] el refrigerador de gas [técn.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners