S-Werts : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

545 similar results for S-Werts

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	Spanish
	Abbruchswert {m} [constr.]	el valor de derribo {m} [constr.]
	Abbruchswert {m} (des Schiffes)	el valor del buque desguazado {f}
	Abfindungswert {m} [jur.]	el valor de liquidación {m} [jur.]
	Abflussbeiwert {m} [techn.]	el coeficiente de afluencia {m} [técn.]
	Abgasgrenzwert {m} [techn.]	el valor límite de los gases de escape {m} [técn.]
	Abgaswert {m}	la emisión de gases {f}
	Ablösungswert {m} [econ.]	el valor de cancelación {m} [econ.]
	Ablösungswert {m} [econ.]	el valor de cesión {m} [econ.]
	Ablösungswert {m} [econ.]	el valor de redención {m} [econ.]
	Ablösungswert {m} [econ.]	el valor de renuncia {m} [econ.]
	Ablösungswert {m} [econ.]	el valor de rescate {m} [econ.]
	abschätzen {v} (einen Wert)	cotizar {v} (calcular el valor)
	abschätzen {v} (Steuern, einen Wert)	tasar {v}
	Absolutwert {m} [math.]	el valor absoluto {m} [math.]
	abwärts	hacia abajo
	achtungswert {adj}	estimable {adj}
	Amplitude {f} (Scheitelwert)	la amplitud {f}
	Anderthalbhänder {m} [hist.] (auch Bastardschwert)	la espada de mano y media {f} [hist.] (también espada bastarda)
	an der Wende des Jahrhunderts	a fines del siglo
	an der Wende des Jahrhunderts	en las postrimerías del siglo
	anerkennenswert {adj}	digno de elogio
	anerkennenswert {adj}	elogiable {adj}
	anerkennenswert {adj}	loable {adj}
	Anhaltswert {m}	el valor de orientación {m}
	Anhaltswert {m}	el valor de referencia {v}
	Anschaffungswert {m}	el valor de adquisición {m}
	Arbeitsplatzgrenzwert {m}	el límite de exposición laboral {m}
	arm {adj} (bedauernswert)	infeliz {adj} [col.]
	auf etwas Wert legen	dar importancia a algo
	auffüllen auf Sollwert {v} (Behälter)	enrasar {v} (recipiente)
	auf Höchstwert bringen {v}	ajustar el valor al máximo {v}
	auf Höchstwert bringen {v}	maximizar {v}
	auf Höchstwert einstellen {v}	ajustar el valor al máximo {v}
	auf Höchstwert einstellen {v}	maximizar {v}
	Auftragswert {m} [econ.]	el precio {m} [econ.]
	Auftriebsbeiwert {m} [aviat.]	el coeficiente ascensional {m} [aviat.]
	aufwärts	hacia arriba
	aus der Scheide ziehen (Degen, Schwert)	desenvainar {v}
	Ausgangswert {m}	valor inicial {m}
	auswärts	fuera
	auswärts spielen [sport]	jugar a domicilio [sport.]
	Bastardschwert {n} [hist.] (auch Anderthalbhänder)	la espada bastarda {f} [hist.] (también espada de mano y media)
	beachtenswert {adj}	considerable {adj}
	beachtenswert	digno de atención
	bedauernswert {adj}	deplorable {adj}
	bedauernswert {adj}	infeliz {adj} [col.]
	bedauernswert {adj}	lamentable {adj}
	bedauernswert {adj}	lastimoso {adj}
	bedauernswert {adj}	pobre {adj}
	bedauernswert	digno de lástima
More results
Translations provided by www.myjmk.com.