DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
rahmen
Rahmen
Search for:
Mini search box
 

27 results for RAHMEN
Word division: Rah·men
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  Spanish

rahmen enmarcar

Rahmen {m} (Atmosphäre) [listen] el ambiente {m}

Rahmen {m} [constr.] [listen] el marco {m} [constr.]

Rahmen {m} [listen] el bastidor

Rahmen {m} (Fahrrad) [listen] el cuadro {m}

Rahmen {m} (KFZ) [listen] el chasis {m}

Rahmen {m} [listen] la figura {f}

Rahmen {m} (tragende Konstruktion von Möbeln usw) [listen] la estructura {f} (muebles)

Rahmen {m} (Tragrahmen, Maschinenrahmen) [listen] el armazón {m}

Rahmen {m} (Typografie) [listen] la rama {f}

Rahmen {m} (Umrandung eines Schriftfeldes) [listen] el recuadro {m}

aus dem Rahmen fallen {v} [fig.] desfasarse {v} [fig.]

aus dem Rahmen fallen {v} [fig.] salirse de lo corriente {v} [fig.]

das Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen {n} [jur.] (Völkerrecht, UNFCCC) la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climático {f} [jur.] (derecho internacional, CMNUCC)

den Rahmen sprengen {v} superar los límites {v}

der Peilempfänger mit zwei Rahmen {m} [techn.] el goniómetro de cuadros separados {m} [técn.]

der tragende Rahmen {m} [techn.] el bastidor de soporte {m} [técn.]

der verfassungsmäßige Rahmen {m} [pol.] [jur.] la estructura constitucional {f} [pol.] [jur.]

die Handlung im Rahmen der Geschäfsführung {f} [jur.] el acto de administración {m} [jur.]

im Rahmen der Beitrittsvorbereitungen (EU) en el marco de la política de preadhesión (UE)

im Rahmen des Möglichen dentro de lo posible

im Rahmen des Möglichen en el marco de lo posible

im Rahmen des Möglichen en la medida de lo posible

im Rahmen einer Sache con motivo de algo

Nussband {n} (Türbeschlag zwischen Tür, Fenster und Rahmen) la bisagra a tope {f}

Rahmenübereinkommen {m} [jur.] el convenio marco {m} [jur.]

UNFCCC {n} [jur.] (Völkerrecht, Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen) la CMNUCC {f} [jur.] (derecho internacional, Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el cambio climático)

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners