DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

4781 similar results for POR-X
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  Spanish

unterproportional {adj} por debajo de lo proporcional {adj}

zum x-ten Mal {adv} por enésima vez {adv}

1:0-Sieg {m} [sport] la victoria por la mínima {f} [sport.]

1:1-Unentschieden {n} [sport] el empate a uno {m} [sport.]

Abandon {m} [sport] (Aufgabe) el abandono {m} [sport.]

abartig (sexuell) perverso

Abberufungs- {präfix} revocatorio {adj}

Abbindefaden {m} [textil.] el bramante para forrar {m} [textil.]

Abendkleidungsstoff {m} [textil.] los tejidos para prendas de vestir de noche {m.pl} [textil.]

Abenteuersport {m} [sport] el deporte de aventura {m} [sport.]

Abfahrt {f} [sport] (Alpinski) [listen] el descenso {m} [sport.] (esquí alpino)

Abfahrtslauf {m} [sport] (Alpinski) el descenso {m} [sport.] (esquí alpino)

Abfahrtslauf {m} [sport] (Alpinski) la prueba de descenso {f} [sport.] (esquí alpino)

abfassen {v} [textil.] bordear {v} [textil.]

abfüttern {v} (Textilien) forrar {v} (textiles)

Abfütterung {f} [textil.] el forrado {m} [textil.]

Abgrund- {präfix} abismal {adj}

Abnähertiefe {f} [textil.] la profundidad de la pinza {f} [textil.]

aboxidieren {v} eliminar por oxidación {v}

abpfeifen {v} [sport] dar la pitada final [sport.]

abpfeifen {v} [sport] pitar el final [sport.]

Abpfiff {m} [sport] (Fußball) [listen] el fin del partido {m} [sport.] (fútbol)

Abpfiff {m} [sport] (Fußball) [listen] la pitada final {f} [sport.] (fútbol)

Abpraller {m} [sport] el balón de rebote {m} [sport.]

Abschneideapparat {m} [textil.] el dispositivo de corte {m} [textil.]

Abschreckungs- {präfix} disuasivo {adj}

abseits {adv} [sport] (Fußball) fuera de juego [sport.] (fútbol)

Abseitsfalle {f} [sport] [listen] el achique {m} [sport.]

Abseits {n} [sport] (Fußball) [listen] el fuera de juego {m} [sport.] (fútbol)

Abseits {n} [sport] (Fußball) [listen] la posición adelantada {f} [sport.] (fútbol)

Abseitsposition {f} [sport] la posición fuera de juego {f} [sport.]

Abseitsregel {f} [sport] la regla de fuera de juego {f} [sport.]

Abseitstor {n} [sport] el gol en fuera de juego {m} [sport.]

abspielen [sport] pasar [listen]

Abspiel {n} [sport] el pase {m} [sport.]

Abstauber {m} [sport] (Fußball) el remate a bocajarro {m} [sport.] (fútbol)

Abstaubertor {n} [sport] el gol oportunista {m} [sport.]

Abstecheisen {n} [textil.] el útil de corte {m} [textil.]

abstechen {v} [textil.] (ein Muster) cortar {v} [textil.] (una muestra) [listen]

Abstoß {m} [sport] (Fußball) [listen] el saque de portería {m} [sport.] (fútbol)

Abstoß {m} [sport] (Fußball) [listen] el saque de puerta {m} [sport.] (fútbol)

abtrainieren {v} [sport] eliminar por entrenamiento {v} [sport.]

Abwaage {f} [sport] (Boxen) el pesado de los boxeadores {m} [sport.] (boxeo)

Abwehrlinie {f} [mil.] [sport] [med.] la línea de defensa {f} [mil.] [sport.] [med.]

Abwehrreihe {f} [sport] la línea de defensa {f} [sport.]

Abwehrspieler {m} [sport] (Fußball) el defensa {m} [sport.] (fútbol)

Achtelfinale {n} [sport] la octava de final {f} [sport.]

Achtelfinale {n} [sport] los octavos de final {m.pl} [sport.]

Adamsapfel {m} [bot.] (Citrus maxima) el pomelo {m} [bot.]

Adoptiv- {präfix} adoptivo {adj}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners