DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

24 similar results for Freigabe-
Tip: Conversion of units

 German  Spanish

Freigabe {f} [listen] el visto bueno {m}

Freigabe {f} [fin.] [listen] el desbloqueo {m} (finanzas)

Freigabe {f} [listen] la homologación

Freigabe {f} [listen] la liberación {f}

Freigabe {f} (Markt) [listen] la liberalización

Freigabe {f} (z. B. einer Kontosperrung) [listen] la descongelación {f}

das freigebende Gesetz {n} [jur.] la ley permisiva {f} [jur.]

das Schiff zum Betreten freigeben {n} [naut.] (Gesundheitsbehörde) admitir el barco a libre plática {m} [naut.] (sanidad)

den Kurs freigeben {v} [econ.] dejar que fluctúe el tipo de cambio {v} [econ.]

den Kurs freigeben {v} [econ.] desvincular el tipo de cambio {v} [econ.]

die Freigabe für den Verkehr {f} [auto.] la apertura al tráfico {f} [auto.]

die Strecke freigeben {v} [transp.] (Eisenbahn) dar vía libre {v} [transp.] (ferrocarril)

für den Verkehr freigeben {v} abrir al tráfico {v}

Freigabeablauf {m} el procedimiento de homologación

Freigabeeingang {m} [electr.] la inhabilitación de tipo lógico {f} [electr.]

freigeben [listen] homologar

freigeben (Markt) [listen] liberalizar

freigeben {v} (allgemein) [listen] autorizar {v} (general)

freigeben {v} (allgemein) [listen] desbloquear {v} (general)

freigeben {v} [comp.] [listen] activar {v} [comp.]

freigeben {v} [listen] dar por libre

freigeben {v} [econ.] (Gelder) [listen] descongelar {v} [econ.]

freigeben {v} [listen] habilitar {v}

jemanden freigeben dar libre a alguien

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners