DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

1000 similar results for CRI3-
Tip: You may adjust several search options.

 German  Spanish

Abbruchkriterium {n} el criterio de interrupción {m}

Abdeckleiste {f} [constr.] el junquillo para cristales {m} [constr.]

Abgrenzungskriterium {n} el criterio de delimitación {m}

Abgrenzungskriterium {n} el criterio delimitativo {f}

Abgrenzungskriterium {n} [phil.] el criterio de demarcación {m} [fil.]

Absatzkrise {f} [econ.] la crisis en la venta {f} [com.]

Acetatrosshaar {n} [textil.] la crin de acetato {f} [textil.]

Acrylglas {n} el cristal acrílico {m}

altamerikanisch {adj} [hist.] (vor Christoph Kolumbus) precolombino {adj} [hist.] (antes de Cristóbal Colón)

am Ende der Welt donde Cristo dio las tres voces

am Ende der Welt donde cristo perdió el gorro

am Ende der Welt donde Cristo perdió la zapatilla

Amme {f} el ama {f} (las amas, mujer que cría a sus pechos alguna criatura ajena)

Anfall {m} [med.] [listen] la crisis {f} [med.]

an jemandem Kritik üben criticar a alguien

Auffassung {f} [listen] el criterio {m}

aufpäppeln {v} (ein Kind) criar {v} (alimentar con esfuerzo)

Aufpäppelung {f} (eines Kindes, auch Aufpäpplung) la crianza {f} (el dar de comer)

Aufpäpplung {f} (eines Kindes, auch Aufpäppelung) la crianza {f} (el dar de comer)

aufziehen {v} (Kinder) criar {v}

Aufzucht {f} la crianza {f}

Augenlinse {f} [anat.] el cristalino {m} [anat.]

Ausbau {m} (des Weins) [listen] la crianza {f}

Ausbau {m} (Lagerung des Weins bis zur Abfüllung zwecks Reifung) [listen] la crianza {f} (vinificación)

aussetzen {v} (kritisieren) [listen] criticar {v}

aussieben {v} cribar {v}

aussieben {v} [fig.] (aussortieren) someter a criba {v}

aussortieren {v} cribar {v}

aussortieren {v} someter a criba {v}

Auswahlkriterium {n} el criterio de selección {m}

beanstanden {v} criticar {v}

Beckenkamm {m} [anat.] (Crista iliaca, auch Darmbeinkamm) la cresta ilíaca {f} [anat.]

Bedienstete {m} el criado {m}

Begehen {n} (juristisch, eines Verbrechens) la perpetración {f} (de un crimen)

begehen {v} (eine Straftat) cometer {v} (un crimen)

begehen {v} (eine Straftat) perpetrar {v} (un crimen)

Begehung {f} (juristisch, eines Verbrechens) la perpetración {f} (de un crimen)

Beifuß {m} [bot.] (Artemisia vulgaris, auch Gewöhnlicher Beifuß, Besenkraut, Fliegenkraut, Gänsekraut, Johannesgürtelkraut, Jungfernkraut, Sonnenwendkraut) la artemisa {f} [bot.] (también artemega, ceñidor, yuyo crisantemo, hierba de San Juan, madra)

bemängeln {v} criticar {v}

Bergkristall {m} [min.] el cristal de roca {m} [min.]

über jemanden herfallen (kritisieren) criticar a alguien

Beschaffungskriminalität {f} [jur.] la criminalidad de consecución de drogas {f} [jur.]

Beschuldigung {f} [jur.] la criminación {f} [jur.]

Besenkraut {n} [bot.] (Artemisia vulgaris, auch Beifuß, Gewöhnlicher Beifuß, Fliegenkraut, Gänsekraut, Johannesgürtelkraut, Jungfernkraut, Sonnenwendkraut) la artemisa {f} [bot.] (también artemega, ceñidor, yuyo crisantemo, hierba de San Juan, madra)

beurteilen {v} [listen] criticar {v}

Beurteilungskriterium {n} el criterio de apreciación {m}

Bewertungskriterium {n} el criterio de evaluacion {m}

Binderlärmvogel {m} [zool.] (Crinifer zonurus) el turaco gris oriental {m} [zool.]

BKA {n} (Bundeskriminalamt) el departamento federal de investigación criminal {m}

Bleifuß {m} [min.] el plomo cristalizado {m} [min.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners