BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

  German  English

Füllen {n}; Füllung {f} (Vorgang) (Zahnmedizin) [med.] filling; stopping; plugging (dentistry) [listen]

venöse Füllung venous stopping

Infusion {f} (Vorgang) [med.] infusion (process) [listen]

Infusionen {pl} infusions

intravenöse Infusion; venöse Infusion; Veneninfusion {f}; Phleboklysis {f} intravenous infusion; IV infusion [Am.]; phleboclysis

Kurzinfusion {f} short-term infusion; short infusion

Tropfinfusion {f} drip infusion

Lungenfistel {f} [med.] pulmonary fistula

Lungenfisteln {pl} pulmonary fistulas

arterio-venöse Lungenfistel pulmonary arteriovenous fistula

Sauerstoffanreicherung {f}; Sauerstoffzufuhr {f}; Oxygenierung {f} (von Hämoglobin) [med.] oxygen saturation; oxygenation (of haemoglobin)

mangelnde Sauerstoffsättigung arterial desaturation

arterielle Sauerstoffanreicherung arterial oxygen saturation

prozentuale arterielle Sauerstoffsättigung arterial blood oxygen percent saturation

prozentuale venöse Sauerstoffanreicherung venous blood oxygen percent saturation

Stockung {f}; Stauung {f}; Stagnation {f}; Stase {f}; Stasis {f}; Anschoppung {f} (Stillstand einer bewegten Körperflüssigkeit) [med.] stagnation; stoppage; stasis; congestion (stoppage of flow of a body fluid) [listen]

chronische intestinale Stauung chronic intestinal stasis; Lane's disease

venöse Stauung venous stasis; chronic passive congestion

Magenstauung {f} gastric stasis