geschleust : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	schleusen {vt} [biol.]	to channel; to sluice
	schleusend	channelling; channeling; sluicing
	geschleust	channelled; channeled; sluiced
	schmuggeln; schleusen {vt}	to smuggle
	schmuggelnd; schleusend	smuggling
	geschmuggelt; geschleust	smuggled
	er/sie schmuggelt; er/sie schleust	he/she smuggles
	ich/er/sie schmuggelte; ich/er/sie schleuste	I/he/she smuggled
	er/sie hat/hatte geschmuggelt; er/sie hat/hatte geschleust	he/she has/had smuggled
	jdn. verfrachten; karren; schleusen; expedieren [humor.] (Menschenmenge) {vt}	to herd sb. (crowd)
	verfrachtend; karrend; schleusend; expedierend	herding
	verfrachtet; gekarrt; geschleust; expediert	herded
	Wir wurden in Busse verfrachtet.	We were herded on to buses.
	Ich möchte nicht mit Touristenmassen herumgekarrt werden.	I don't want to be herded around with a lot of tourists.
	Die Passagiere werden wie Vieh durch die Flughäfen geschleust.	Passengers are herded like cattle through the airports.