English | German | |
---|---|---|
to channel | leiten; hindurchleiten {vt} | |
channelling | leitend; hindurchleitend | |
channelled; channeled | geleitet; hindurchgeleitet | |
An irrigation system channels water to the crops. | Mit einem Bewässerungssystem wird Wasser zu den Anbauflächen geleitet. | |
to channel sb./sth. | jdn./etw. lenken; kanalisieren; dirigieren {vt} | |
channelling | lenkend; kanalisierend; dirigierend | |
channelled; channeled | gelenkt; kanalisiert; dirigiert | |
to channel the flood of tourists | den Touristenstrom lenken | |
to channel; to sluice | schleusen {vt} [biol.] | |
channelling; channeling; sluicing | schleusend | |
channelled; channeled; sluiced | geschleust |