German | English | |
---|---|---|
abfedern {vt} [techn.] | to spring {sprang, sprung; sprung} | |
abfedernd | springing | |
abgefedert | sprung | |
etw. mildern; abmildern; abfedern {vt} | to mitigate sth.; to alleviate sth. | |
mildernd; abmildernd; abfedernd | mitigating; alleviating | |
gemildert; abgemildert; abgefedert | mitigated; alleviated | |
mildert; mildert ab; federt ab | mitigates | |
milderte; milderte ab; federte ab | mitigated | |
Schäden mildern | to mitigate damages | |
um die wirtschaftlichen Folgen der Rezession abzumildern | in order to mitigate the effects of the recession | |
etw. absorbieren; resorbieren; abfedern; dämpfen {vt} [phys.] | to absorb sth. | |
absorbierend; resorbierend; abfedernd; dämpfend | absorbing | |
absorbiert; resorbiert; abgefedert; gedämpft | absorbed | |
den Schall schlucken | to absorb the sound | |
einen Stoß abfedern / abdämpfen / dämpfen | to absorb a shock | |
die Auswirkungen auf jdn. abfedern / abmildern (Sache) {v} | to be a shock absorber for sb. (of a thing) [fig.] |