|
Pistolen {pl} |
pistols |
|
automatische Pistole; Selbstladepistole {f} |
automatic pistol; autoloading pistol |
|
Deringer {f}; Deringerpistole {f} |
Philadelphia Deringer; Deringer; Derringer |
|
Dienstpistole {f} |
service pistol |
|
Gaspistole {f} |
gas-powered pistol; gas pistol; gas gun |
|
Hochleistungspistole {f} |
high-power pistol |
|
Kipplaufpistole {f} |
tip-up pistol; top-break pistol |
|
Luftpistole {f}; Druckluftpistole {f}; Luftdruckpistole {f} |
air pistol; air gun; pellet pistol; pellet gun |
|
Magazinpistole {f} |
magazine pistol |
|
hahnlose Pistole |
concealed hammer pistol |
|
mehrläufige Pistole |
muliple-barrelled pistol |
|
Parabellumpistole {f} |
luger pistol |
|
Perkussionspistole {f} [hist.] |
percussion pistol |
|
Radschlosspistole {f} [hist.] |
wheel-lock pistol |
|
Scheibenpistole {f}; Meisterschaftspistole {f} |
target pistol; match pistol; schuetzen pistol [rare] |
|
Terzerol {n} |
terzerol; terzerole |
|
Pistole mit Drehlauf |
rotating-barrel pistol |
|
Pistole mit Federverschluss |
blowback pistol |
|
Pistole mit halbstarrer Verriegelung |
locked-breech pistol; delayed blowback pistol |
|
Pistole mit mehreren parallel liegenden Läufen |
multiple-parallel-barrelled pistol |
|
Pistole mit Reibungsverriegelung |
unlocked-breech friction delayed pistol |
|
Pistole mit Schlagbolzenschloss |
striker-fired pistol |
|
Reiterpistole {f} |
horse pistol |
|
Repetierpistole {f} |
repeating pistol |
|
Scheibenpistole {f} |
match pistol; target pistol |
|
Schlagringpistole {f} |
knuckle duster |
|
Schnellfeuerpistole {f} |
rapid-fire pistol |
|
Schreckschusspistole {f} |
alarm pistol; blank-firing pistol; blank pistol |
|
Selbstauswerferpistole {f} |
self-ejecting pistol |
|
Sportpistole {f} |
sporting pistol; sport pistol |
|
Vorderladepistole {f} |
muzzle-loading pistol |
|
Westentaschenpistole {f}; Taschenpistole {f} |
vest pocket pistol; pocket pistol |
|
mit vorgehaltener Pistole |
at pistol point |
|
jdm. die Pistole auf die Brust setzen [übtr.] |
to hold a pistol on/to sb.'s head [fig.] |
|
wie aus der Pistole geschossen [übtr.] |
quick like a shot [fig.] |