 German |
 English |
|
|---|---|---|
| etw. notwendig machen; etw. erforderlich machen (als Folge eines Umstands/Ereignisses) (Sache) {v} | to warrant sth. (require as a consequence of a circumstance or event) (of a thing) | |
| Das Ergebnis macht eine Stichwahl erforderlich. | The result warrants a runoff election. | |
| Wegen dieses Vorfalls muss man ihn nicht gleich entlassen. | This incident doesn't warrant his/him being dismissed. / warrant his dismissal. | |
| Sein Auftritt war so kurz, dass es dazu nicht viel zu sagen gibt. | His appearance was so brief that it hardly warrants comment. |