German | English | |
---|---|---|
gemuldet; Mulden... {adj} (Bandförderer) | cleated (belt conveyor) | |
Mulde {f} | trough | |
Mulden {pl} | troughs | |
Mulde {f}; Senke {f} [geogr.] | dip | |
Mulden {pl}; Senken {pl} | dips | |
Schuttmulde {f}; Kippmulde {f}; Absetzmulde {f}; Mulde {f}; Kipper {m} (offener Container für Bauschutt usw.) | waste skip; skip; dump body | |
Schuttmulden {pl}; Kippmulden {pl}; Absetzmulden {pl}; Mulden {pl}; Kipper {pl} | waste skips; skips; dump bodies | |
Einseitenkipper {m} | one-side dump body | |
Senke {f}; Mulde {f} [geogr.] | swale | |
Senken {pl}; Mulden {pl} | swales | |
Vertiefung {f}; Mulde {f}; ausgehöhlte Stelle {f} | hollow | |
Vertiefungen {pl}; Mulden {pl}; ausgehöhlte Stellen {pl} | hollows | |
die Vertiefung seiner Kehle | the hollow of his throat | |
die dunklen, eingefallenen Bereiche unter ihren Augen | the dark hollows under her eyes | |
Mulde {f} [geol.] | hollow; tray; downfold; syncline; synclinal fold; low ground(s) | |
Mulden {pl} | hollows; trays; downfolds; synclines; synclinal folds; low grounds |