German | English | |
---|---|---|
Beklemmungsgefühl {f}; (innere) Beklemmung {f} [psych.] | oppressive feeling; oppression | |
Er verspürte eine innere Beklemmung.; Eine ängstliche Beklemmung befiel / ergriff ihn. [geh.] | He sensed an oppressive feeling.; A sense of oppression came over him. | |
Unbehagen {n}; Beklemmung {f}; Beklommenheit {f} [psych.] | (feeling of) awkwardness | |
Sie lachte, um ihr Unbehagen zu verbergen. | She laughed to cover up her feeling of awkwardness. | |
Sie machten einen Spaziergang, um die Beklemmung zwischen ihnen zu lösen. | They took a walk to ease/assuage the awkwardness between them. | |
beengendes Gefühl {n}; Beklemmungsgefühl {f}; Beklemmung {f} [med.] | sense of constriction; sensation of constriction; constriction | |
ein Beklemmungsgefühl im Brustkorb; Herzbeklemmung | a sense of constriction in the thorax | |
Sie fühlte eine Beklemmung in/auf der Brust. | She felt a constriction in her chest / across the chest. |