DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
schlampig
Search for:
Mini search box
 

15 similar results for schlampig
Word division: schlam·pig
Search single words: schlampig
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  English

schmutzig; schlammig {adj} [listen] muddy

nachlässig; schlampig; schluderig; schludrig; schlampert [Ös.] [ugs.]; liederlich [obs.] {adj} (Person) careless; sloppy; slapdash [rare] (of a person) [listen] [listen]

eine nachlässige Person a careless person

etw. schmutzig machen; schlammig machen {vt} to muddy sth.

schmutzig machend; schlammig machend muddying

schmutzig gemacht; schlammig gemacht muddied

macht schmutzig; macht schlammig muddies

machte schmutzig; machte schlammig muddied

nachlässig; schlampig; schludrig; schlampert [Ös.] [ugs.] {adv} carelessly; sloppily

schlampig zusammengenäht sloppily sewn-together

schlampig arbeiten to do sloppy work

schlappig {adj} floppy

schlappiger floppier

am schlappigsten floppiest

schmutzig; schlampig; schludrig; ungepflegt {adj} [listen] frowsy; frowzy; blowsy; blowzy [rare] (of a woman); slovenly

schmutziger; schlampiger; schludriger; ungepflegter frowsier; frowzier; browsier; browzier

am schmutzigsten; am schlampigsten; am schludrigsten; am ungepflegtesten frowsiest; frowziest; browsiest; browziest

sumpfig; schlammig {adj} swampy; uliginous

sumpfiger swampier

am sumpfigsten swampiest

trübe; dickflüssig; schlammig {adj} [chem.] [phys.] turbid

optisch trüber Stoff turbid medium

sich eintrüben to become turbid

nachlässig; schlampig; schludrig; schlampert [Ös.] [ugs.]; liederlich [veraltet] {adj} (Sache) sloppy; slovenly; slipshod; slapdash (of a thing) [listen]

schlampige Arbeit; Schlamperei {f} slapdash work

schlammig {adv} muddily

schlammig {adv} oozily; slimily

bei etw. schlampig sein; schlampen; schlampern [selten] {vi} to be sloppy in sth./in doing sth.

schluderig; schlampig; wenig stabil; husch-husch [ugs.] {adv} shoddily

unordentlich; schlampig; schlampert [Ös.] [ugs.] {adj} (Person) untidy (of a person)

verschlammt; schlammig {adj} silty
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners