dif : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

63 results for dif

Tip: Spell check / suggestions: word?

	Spanish	German
	difícil {adj} [fig.]	abweisend {adj}
	todo comienzo es difícil	aller Anfang ist schwer
	ponerse difícil algo {v}	ans Eingemachte gehen {v}
	difícil {adj}	anspruchsvoll {adj}
	difícil {adj}	beschwerlich {adj}
	es difícil de explicar	das ist schwer erklärlich
	es difícil de explicar	das ist schwer zu erklären
	ponerle el cascabel al gato (hacer algo peligroso o difícil)	der Katze die Schelle umhängen [fig.] (etwas Gefährliches oder Schwieriges tun)
	la salida difícil {f} [com.]	der schleppende Absatz {m} [econ.]
	la venta difícil {f} [com.]	der schleppende Absatz {m} [econ.]
	la tarea es muy difícil	die Aufgabe hat es in sich
	los tiempos difíciles {m.pl}	die harten Zeiten {f.pl}
	los tiempos difíciles	die harten Zeiten
	el problema difícil {m}	die knifflige Frage {f}
	los tiempos difíciles {m.pl}	die schweren Zeiten {f.pl}
	los tiempos difíciles	die schweren Zeiten
	difícil {adj}	diffizil {adj}
	el período difícil	Durststrecke {f}
	se hizo un silencio difícil	eine peinliche Stille trat ein
	un caso difícil	ein schwieriger Fall
	ponerle el cascabel al gato (hacer algo peligroso o difícil)	etwas Riskantes wagen
	difícil {adj}	heikel {adj}
	difícilmente {adv}	kaum {adv}
	difícil {adj}	kitzlig {adj} (heikel)
	difícil {adj}	knifflig {adj}
	difícil {adj}	mühevoll {adj}
	difícil {adj}	mühsam {adj}
	difícil {adj}	mühselig {adj}
	difícil {adj}	misslich {adj}
	es difícil ganarse su confianza	mit ihm wird man nicht warm
	la situación difícil {f}	Notlage {f}
	difícil {adj}	peinlich {adj}
	la situación difícil {f}	Schieflage {f}
	difícil {adj}	schwer {adj} (schwierig)
	de difícil traducción {adj}	schwer übersetzbar {adj}
	difícil de traducir {adj}	schwer übersetzbar {adj}
	difícil de conseguir {adj}	schwer erhältlich {adj}
	difícil {adj}	schwererziehbar {adj}
	difícilmente {adv}	schwerlich {adv}
	de difícil digestión	schwer verdaulich
	de venta difícil	schwer verkäuflich
	difícil de vender	schwer verkäuflich
	difícil de comprender {adj}	schwer verständlich {adj} (auch schwerverständlich)
	difícilmente comprensible {adv}	schwerverständlich {adv} (auch schwer verständlich)
	difícil de obtener	schwer zu bekommen
	ser difícil juzgar de ello {v}	schwer zu beurteilen sein {v}
	de resolución difícil {adv}	schwer zu entscheiden {adj./adv}
	difícil {adj} [fig.]	schwer zu gewinnen {adj} (abweisend)
	de difícil acceso	schwer zugänglich
	difícil {adj}	schwierig {adj}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.