traducción : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

45 results for traducción

Tip: Simple wildcard search: word*

	Spanish	German
	la traducción {f}	Auslegung {f}
	la traducción {f}	Übersetzen {n}
	el programa de traducción {m}	Übersetzerprogramm {n}
	la traducción {f}	Übersetzung {f}
	la agencia de traducción {f}	Übersetzungsagentur {f}
	la agencia de traducción {f}	Übersetzungsbüro {n}
	la empresa de traducción {f}	Übersetzungsbüro {n}
	la oficina de traducción {f}	Übersetzungsbüro {n}
	el servicio de traducción {m}	Übersetzungsdienst {m}
	el error de traducción {m}	Übersetzungsfehler {m}
	la falta de traducción {f}	Übersetzungsfehler {m}
	la licencia de traducción {f} [jur.]	Übersetzungsrecht {n} [jur.]
	el servicio de traducción {m}	Übersetzungsservice {m}
	la memoria de traducción {f}	Übersetzungsspeicher {m}
	el proceso de la traducción {m}	Übersetzungsvorgang {m}
	la traducción {f}	Übertragung {f} (Übersetzung)
	la traducción {f}	Deutung {f}
	la DGT {f} (Comisión Europea, Dirección General Traducción)	DGT {f} (Europäische Kommission, Generaldirektion Übersetzung)
	la traducción automática {f}	die automatische Übersetzung {f}
	la traducción autorizada {f}	die autorisierte Übersetzung {f}
	la traducción certificada {f}	die beglaubigte Übersetzung {f}
	la traducción al español {f}	die Übersetzung ins Spanische {f}
	la traducción libre {f}	die freie Übersetzung {f}
	la traducción exacta {f}	die genaue Übersetzung {f}
	la Dirección General Traducción {f} (Comisión Europea, DGT)	die Generaldirektion Übersetzung {f} (Europäische Kommission, DGT)
	la traducción automática {f}	die maschinelle Übersetzung {f}
	la traducción políglota {f}	die mehrsprachige Übersetzung {f}
	la traducción revisada {f}	die revidierte Übersetzung {f}
	la fidelidad de la traducción {f}	die Richtigkeit der Übersetzung {f}
	la traducción simultánea {f}	die simultane Übersetzung {f}
	la traducción literal {f}	die wörtliche Übersetzung {f}
	la traducción verbal {f}	die wörtliche Übersetzung {f}
	la traducción técnica {f}	Fachübersetzung {f}
	la traducción de fórmula {f} [comp.]	Formelübersetzung {f} (Infomatik)
	la traducción literal de una palabra extranjera {f}	Lehnübersetzung {f}
	la traducción literal de un extranjerismo {f}	Lehnübersetzung {f}
	el servicio de traducción en línea {m}	Online-Übersetzungsservice {m}
	de difícil traducción {adj}	schwer übersetzbar {adj}
	la traducción simultánea {f}	Simultanübersetzung {f}
	el equipo de traducción simultánea {m}	Simultandolmetscheranlage {f}
	la traducción a libro abierto {f}	Stegreifübersetzung {f}
	la traducción ex abrupto {f}	Stegreifübersetzung {f}
	la traducción improvisada {f}	Stegreifübersetzung {f}
	la traducción en verso {f}	Versübersetzung {f}
	la traducción versificada {f}	Versübersetzung {f}
Translations provided by www.myjmk.com.