DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
with bated breath
Search for:
Mini search box
 

2 results for with bated breath
Search single words: with · bated · breath
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 English  German

to bate sth. etw. schwächen; verringern; herabsetzen; mäßigen {vt} [listen]

bating schwächend; verringernd; herabsetzend; mäßigend

bated geschwächt; verringert; herabgesetzt; gemäßigt

bates schwächt

bated schwächte

with bated breath mit angehaltenem Atem

to be on tenterhooks [fig.] gespannt sein {v} [übtr.]

to be on tenterhooks to see who/how/whether ... gespannt sein, wer/wie/ob ...

to be on tenterhooks waiting for sth.; to be waiting for sth. with bated breath gespannt auf etw. warten; atemlos auf etw. warten

to keep sb. on tenterhooks jdn. im Ungewissen lassen; jdn. auf die Folter spannen [übtr.]

to keep things on tenterhooks es/die Sache spannend machen

Don't keep me/us on tenterhooks! Mach's nicht so spannend!
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners