 English |
 German |
|
|---|---|---|
| to level sth. to the ground; to raze sth. to the ground; to bulldoze sth. into the ground; to flatten sth. (destroy completely) | etw. dem Erdboden gleichmachen; plattmachen [ugs.] {vt} (völlig zerstören) | |
| leveling to the ground; razing to the ground; bulldozing into the ground; flattening | dem Erdboden gleichmachend; plattmachend | |
| leveled to the ground; razed to the ground; bulldozed into the ground; flattened | dem Erdboden gleichgemacht; plattgemacht | |
| The hurricane flattened most of the homes. | Der Orkan machte die meisten Häuser dem Erdboden gleich. | |
| to tear down; to raze a building (to the ground) | ein Gebäude niederreißen; schleifen {vt} [constr.] [mil.] ![[listen]](/pics/s1.png "schleifen"){kind=small} |
|
| tearing down; razing a building | ein Gebäude niederreißend; schleifend | |
| torn down; razed a building | ein Gebäude niedergerissen; geschliffen | |
| tears down; razes | reißt nieder; schleift | |
| tore down; razed | riss nieder; schliff |