English | German | |
---|---|---|
overground; above ground; aboveground | oberirdisch; übererdig {adv} | |
overground workings; building construction; building work | Hochbauarbeiten {pl}; Hochbau {m} [constr.] | |
epicentre [Br.]; epicenter [Am.] (overground earthquake centre directly above the focus) | Epizentrum {n} (oberirdisches Erdbebenzentrum senkrecht über dem Erdbebenherd) [geogr.] [phys.] | |
epicentres; epicenters | Epizentren {pl} | |
to determine the epicentre | das Epizentrum bestimmen | |
ground (solid surface of the earth) | Erdboden {m}; Boden {m} (feste Erdoberfläche) | |
natural ground; "the natural" | anstehender Boden; gewachsener Boden | |
sandy ground | sandiger Boden; Sandboden {m} | |
blow land | verwehtes Land | |
above ground; overground; on the surface; topside | über der Erde; über Tage | |
below ground | unter der Erde; unter Tage | |
on firm ground | auf festem Boden | |
not to be accessible from the ground / by ground crews | vom Boden aus nicht zugänglich sein |